Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
agarrar
01
megragad, megfog
sujetar algo con fuerza usando la mano u otra parte del cuerpo
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
egyes szám 1. személy
agarro
egyes szám 3. személy
agarra
folyamatos melléknévi igenév
agarrando
egyszerű múlt
agarró
befejezett melléknévi igenév
agarrado
Példák
Agarré la cuerda antes de que cayera.
Megfogtam a kötelet, mielőtt leesett volna.
02
megérteni, felfogni
comprender o captar una idea, situación o concepto
Példák
No agarré lo que quiso decir.
Nem értettem, mit akart mondani.
03
letartóztat, elfog
arrestar o capturar a alguien, especialmente en una redada o operación policial
Példák
La policía lo agarró con drogas.
A rendőrség elkapott őt droggal.
04
elkap, megbetegszik
enfermar o contagiarse de una enfermedad
Példák
Juan agarró un resfriado durante el invierno.
Juan elkapott egy megfázást a télen.
