Hledat
agarrar
01
uchopit, chytit
sujetar algo con fuerza usando la mano u otra parte del cuerpo
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
1. osoba jednotného čísla
agarro
3. osoba jednotného čísla
agarra
příčestí přítomné
agarrando
minulý čas prostý
agarró
příčestí minulé
agarrado
Příklady
Agarré la cuerda antes de que cayera.
Chytil jsem lano, než spadlo.
02
rozumět, pochopit
comprender o captar una idea, situación o concepto
Příklady
No agarré lo que quiso decir.
Nepochopil jsem, co tím myslel.
03
zatknout, chytit
arrestar o capturar a alguien, especialmente en una redada o operación policial
Příklady
La policía lo agarró con drogas.
Policie ho chytila s drogami.
04
chytit, nakazit se
enfermar o contagiarse de una enfermedad
Příklady
Juan agarró un resfriado durante el invierno.
Juan chytil nachlazení během zimy.
