Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
agarrar
01
greifen, packen
sujetar algo con fuerza usando la mano u otra parte del cuerpo
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
1. Person Singular
agarro
3. Person Singular
agarra
Partizip Präsens
agarrando
einfache Vergangenheit
agarró
Partizip Perfekt
agarrado
Beispiele
Agarré la cuerda antes de que cayera.
Ich griff das Seil, bevor es fiel.
02
verstehen, begreifen
comprender o captar una idea, situación o concepto
Beispiele
No agarré lo que quiso decir.
Ich habe nicht erfasst, was er meinte.
03
verhaften, festnehmen
arrestar o capturar a alguien, especialmente en una redada o operación policial
Beispiele
La policía lo agarró con drogas.
Die Polizei erwischte ihn mit Drogen.
04
sich einfangen, erkranken
enfermar o contagiarse de una enfermedad
Beispiele
Juan agarró un resfriado durante el invierno.
Juan fing sich im Winter eine Erkältung ein.
