搜索
to sound off
[phrase form: sound]
01
大声表达不满, 激烈地发表负面意见
to express strong and often negative opinions about something, typically in a rude manner
Example
The coach sounded off in the locker room, motivating the team with a forceful and impassioned speech.
He tends to sound off at meetings, making his strong opinions on the matter abundantly clear.
The political activist sounded off during the rally, passionately expressing their views on social justice.
02
演奏三个和弦, 响起三个和弦
to play three ceremonial chords before and after marching along a line of troops
Example
The marching band sounded the drums off, marking the beginning of the parade.
During the military parade, the brass band expertly threw off a series of chords as they marched in perfect formation along the troops.
The tradition of throwing off chords during the guard mount highlighted the regiment's commitment to precision and grandeur, setting the tone for the entire ceremonial event.
03
大声报告, 喊出
(in military) to shout specific information, such as numbers or names, to confirm presence
Example
During the morning formation, each soldier threw off their assigned number to confirm their attendance.
The sergeant instructed the recruits to throw off their names loudly to ensure everyone was present.
As the roll call began, the soldiers threw off their designated call signs in unison.
