Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to sound off
01
expressar-se veementemente, falar com paixão
to express strong and often negative opinions about something, typically in a rude manner
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de ação
regular
inseparável
partícula
off
verbo base
sound
presente
sound off
3.ª pessoa do singular
sounds off
particípio presente
sounding off
pretérito simples
sounded off
particípio passado
sounded off
Exemplos
The coach sounded off in the locker room, motivating the team with a forceful and impassioned speech.
O treinador desabafou no vestiário, motivando o time com um discurso forte e apaixonado.
02
tocar os tambores, fazer soar os tambores
to play three ceremonial chords before and after marching along a line of troops
Exemplos
The marching band sounded the drums off, marking the beginning of the parade.
A banda marcial tocou os tambores, marcando o início do desfile.
03
fazer a chamada, dizer seu número
(in military) to shout specific information, such as numbers or names, to confirm presence
Dialect
American
AmericanExemplos
During the morning formation, each soldier threw off their assigned number to confirm their attendance.
Durante a formação da manhã, cada soldado fez a chamada para confirmar sua presença.
