Definição e significado de "sound off"em inglês

to sound off

[phrase form: sound]

VERBO

expressar-se veementemente, falar com paixão

to express strong and often negative opinions about something, typically in a rude manner

Exemplos

The professor sounded off in the lecture hall, challenging students to think critically about the topic.

O professor expressou seu descontentamento no auditório, desafiando os alunos a pensar criticamente sobre o tema.

tocar os tambores, fazer soar os tambores

to play three ceremonial chords before and after marching along a line of troops

Exemplos

The tradition of throwing off chords during the guard mount highlighted the regiment's commitment to precision and grandeur, setting the tone for the entire ceremonial event.

A tradição de tocar acordes durante a troca da guarda destacou o compromisso do regimento com a precisão e a grandiosidade, estabelecendo o tom para todo o evento cerimonial.

fazer a chamada, dizer seu número

(in military) to shout specific information, such as numbers or names, to confirm presence

Dialect

American

Exemplos

As the roll call began, the soldiers threw off their designated call signs in unison.

Quando a chamada começou, os soldados abandonaram seus sinais de chamada designados em uníssono.