Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to eat up
[phrase form: eat]
01
ăn hết, ăn sạch
to consume completely, especially in reference to food
Transitive: to eat up food
Các ví dụ
The toddlers tend to eat up their snacks within minutes of being given to them.
Những đứa trẻ mới biết đi có xu hướng ăn hết đồ ăn nhẹ của chúng trong vòng vài phút sau khi được đưa cho.
02
cạn kiệt, tiêu thụ
to use up or deplete a significant amount of resources or materials
Transitive: to eat up resources or materials
Các ví dụ
Continuous deforestation can eat up the vital habitats for numerous wildlife species.
Nạn phá rừng liên tục có thể nuốt chửng môi trường sống quan trọng của nhiều loài động vật hoang dã.
03
bao phủ, nuốt chửng
to cover something entirely
Transitive: to eat up an area
Các ví dụ
The expanding urban development threatened to eat up the green spaces and natural habitats.
Sự phát triển đô thị mở rộng đe dọa nuốt chửng các không gian xanh và môi trường sống tự nhiên.
04
nuốt chửng, tin tưởng mù quáng
to accept or believe something completely, immediately, and without questioning
Transitive: to eat up sth
Các ví dụ
Some people may eat up sensational headlines without verifying the facts.
Một số người có thể nuốt chửng những tiêu đề giật gân mà không kiểm tra sự thật.
05
thưởng thức, ăn ngấu nghiến
to take immense pleasure and satisfaction from a particular experience or activity
Transitive: to eat up an experience or activity
Các ví dụ
Despite the simple recipe, everyone at the party seemed to eat up the homemade cookies.
Mặc dù công thức đơn giản, mọi người tại bữa tiệc dường như ăn ngấu nghiến những chiếc bánh quy tự làm.
06
gặm nhấm, ăn mòn
to be consumed by guilt, regret, or remorse over something that happened in the past
Disapproving
InformalCác ví dụ
The guilt from what I did last year continues to eat me up, and I ca n’t seem to let it go.
Cảm giác tội lỗi vì những gì tôi đã làm năm ngoái tiếp tục ăn mòn tôi, và tôi dường như không thể buông bỏ.
eat up
01
Ăn ngon miệng nhé!, Chúc ngon miệng!
used to encourage someone to enjoy and consume their food enthusiastically
Các ví dụ
Happy Thanksgiving, everyone! Time to have some fun!
Chúc mừng Lễ Tạ ơn, mọi người! Đã đến lúc vui vẻ và ăn uống thỏa thích!
