Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to break into
01
đột nhập, phá cửa vào
to use force to enter a building, vehicle, or other enclosed space, usually for the purpose of theft
Transitive: to break into a property
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
cụm từ
động từ chỉ sự chuyển động
có quy tắc
không thể tách rời
tiểu từ
into
động từ gốc
break
thì hiện tại
break into
ngôi thứ ba số ít
breaks into
hiện tại phân từ
breaking into
quá khứ đơn
broke into
quá khứ phân từ
broken into
Các ví dụ
They were caught red-handed while breaking into the abandoned factory.
Họ bị bắt quả tang khi đang đột nhập vào nhà máy bỏ hoang.
02
ngắt lời, chen vào
to join or interrupt an ongoing conversation
Transitive: to break into a conversation
Các ví dụ
Linda broke into the conversation.
Linda chen ngang vào cuộc trò chuyện.
03
bắt đầu chạy, phóng đi
to start running suddenly, sometimes with an increase in speed
Transitive: to break into a run
Các ví dụ
In the open field, the horse broke into a run, galloping freely.
Trên cánh đồng rộng, con ngựa bắt đầu chạy, phi nước đại tự do.
04
thành công, xâm nhập
to become successful in a task or activity one is dealing with
Transitive: to break into a field of activity
Các ví dụ
The young chef hoped to break into the culinary scene with his unique dishes.
Đầu bếp trẻ hy vọng sẽ đột phá vào thế giới ẩm thực với những món ăn độc đáo của mình.
05
động đến, sử dụng
to start using money from one's budget or savings unexpectedly or unwillingly
Transitive: to break into one's budget or savings
Các ví dụ
The urgent need for a new laptop broke into her college savings.
Nhu cầu cấp thiết về một chiếc máy tính xách tay mới đã xâm phạm vào khoản tiết kiệm đại học của cô.
06
bật lên, bắt đầu
to start laughing or singing unexpectedly
Transitive: to break into a reaction
Các ví dụ
The funny meme circulating on social media made users break into giggles.
Meme hài hước đang lan truyền trên mạng xã hội khiến người dùng bật cười.
