Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to turn up
[phrase form: turn]
01
vặn to, tăng lên
to turn a switch on a device so that it makes more sound, heat, etc.
Transitive: to turn up a device or its operation
Các ví dụ
In the cold months, we often have to turn up the thermostat.
Vào những tháng lạnh, chúng ta thường phải vặn lên nhiệt độ trên bộ điều nhiệt.
02
gấp lên, cuộn lên
to lay something in a way that one part covers the other
Transitive: to turn up a fabric or paper
Các ví dụ
The chef demonstrated the technique of turning up the dough for a perfect crust.
Đầu bếp đã trình diễn kỹ thuật gấp bột để có lớp vỏ hoàn hảo.
03
xuất hiện, tìm thấy
to unexpectedly appear or be found
Intransitive
Các ví dụ
Surprisingly, the long-lost artifact turned up in the archaeological dig.
Thật ngạc nhiên, hiện vật bị thất lạc từ lâu đã xuất hiện trong cuộc khai quật khảo cổ.
04
tìm thấy, phát hiện
to find something or someone by actively searching a particular place or area
Transitive: to turn up sth
Các ví dụ
The curator turned up a rare painting in the storage room of the museum.
Người phụ trách đã tìm thấy một bức tranh quý hiếm trong phòng lưu trữ của bảo tàng.
05
xuất hiện, đến
to arrive at a location or event, often unexpectedly and without prior notice
Intransitive
Các ví dụ
The unexpected guest turned up at the family reunion.
Vị khách bất ngờ xuất hiện tại buổi họp mặt gia đình.
06
khám phá, đào lên
to discover something by digging into the earth
Transitive: to turn up an artifact
Các ví dụ
The landscaping team turned up an old well while preparing the grounds.
Đội làm vườn đã phát hiện ra một cái giếng cổ trong khi chuẩn bị mặt bằng.
07
vén lên, gấp lên
to fold the bottom of a garment to make it shorter, typically by raising the hemline
Transitive: to turn up a garment
Các ví dụ
The tailor turned the skirt up for a quick adjustment to the client's preference.
Thợ may gấp lên váy để điều chỉnh nhanh theo sở thích của khách hàng.
08
gấp lên, vén lên
to fold or raise the edge of a piece of clothing
Các ví dụ
The tailor turned up the hem of the dress for a better fit.
Thợ may gấp mép váy để vừa vặn hơn.
09
quấn, cố định bằng cách quấn
to fasten something to a fixed point, by wrapping it around and then looping it back on itself
Transitive: to turn up a cord or string around sth | to turn up a cord or string on sth
Các ví dụ
The sailor turned the knot up on the mast for a secure hold.
Thủy thủ thắt chặt nút thừng trên cột buồm để giữ chắc chắn.
10
quẩy, nhảy múa
to party intensely, often with alcohol, drugs, or high energy
SlangCác ví dụ
They love to turn up on weekends.
Họ thích quẩy vào cuối tuần.
