Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to support
01
hỗ trợ, giúp đỡ
to provide someone or something with encouragement or help
Transitive: to support sb/sth
Các ví dụ
Friends and family members often support each other during challenging times.
Bạn bè và các thành viên trong gia đình thường hỗ trợ lẫn nhau trong những thời điểm khó khăn.
While I was going through a tough time, they were supporting me unconditionally.
Trong khi tôi đang trải qua thời kỳ khó khăn, họ đã hỗ trợ tôi vô điều kiện.
02
hỗ trợ, đỡ
to hold a person or thing in position or prevent them from falling
Transitive: to support sb/sth
Các ví dụ
The scaffolding was strategically placed to support the workers as they painted the exterior of the building.
Giàn giáo được đặt một cách chiến lược để hỗ trợ công nhân khi họ sơn bên ngoài tòa nhà.
The strong branches of the oak tree supported the tire swing, allowing children to play safely in the backyard.
Những cành cây sồi chắc khỏe đỡ chiếc xích đu lốp, cho phép trẻ em chơi an toàn ở sân sau.
Các ví dụ
Parents often support their children financially during college.
Cha mẹ thường hỗ trợ tài chính cho con cái trong thời gian học đại học.
The organization supports various charitable causes through donations.
Tổ chức hỗ trợ các mục đích từ thiện khác nhau thông qua quyên góp.
04
ủng hộ, hỗ trợ
to align oneself with a particular idea, group, or movement
Transitive: to support an idea or group
Các ví dụ
During election season, individuals may openly support a specific political candidate.
Trong mùa bầu cử, các cá nhân có thể công khai ủng hộ một ứng cử viên chính trị cụ thể.
The environmentalist chose to support initiatives aimed at conservation and sustainable practices.
Nhà môi trường đã chọn ủng hộ các sáng kiến nhằm bảo tồn và thực hành bền vững.
05
ủng hộ, cổ vũ
to show loyalty to and encouragement for a particular team or athlete, often by attending games, cheering, or following their progress
Các ví dụ
I 've supported Manchester United since I was a child.
Tôi đã ủng hộ Manchester United từ khi còn nhỏ.
The crowd passionately supported their home team throughout the match.
Đám đông đã nhiệt tình ủng hộ đội nhà của họ trong suốt trận đấu.
06
hỗ trợ, chứng minh
to provide evidence or information in order to prove that something, especially a claim or idea is true
Transitive: to support a claim
Các ví dụ
She conducted experiments to support her hypothesis about the impact of climate change on marine life.
Cô ấy đã tiến hành các thí nghiệm để hỗ trợ giả thuyết của mình về tác động của biến đổi khí hậu đối với đời sống biển.
The professor aimed to support the theory that certain foods contribute to overall brain health.
Giáo sư nhằm hỗ trợ lý thuyết rằng một số loại thực phẩm góp phần vào sức khỏe tổng thể của não bộ.
07
ủng hộ, bảo vệ
to present reasons or advocate for a particular idea, cause, or viewpoint
Transitive: to support a cause or viewpoint
Các ví dụ
During the debate, each participant had the opportunity to support their stance on the proposed policy.
Trong cuộc tranh luận, mỗi người tham gia đều có cơ hội ủng hộ quan điểm của mình về chính sách được đề xuất.
The student council president addressed the concerns of fellow students, working to support their needs and suggestions.
Chủ tịch hội đồng sinh viên đã giải quyết những lo ngại của các bạn sinh viên, làm việc để hỗ trợ nhu cầu và đề xuất của họ.
08
chịu đựng, dung thứ
to endure or allow something, often despite personal preferences or objections
Transitive: to support sth
Các ví dụ
In a healthy relationship, partners support each other's individuality, allowing for personal growth and expression.
Trong một mối quan hệ lành mạnh, các đối tác hỗ trợ cá tính của nhau, cho phép sự phát triển cá nhân và thể hiện bản thân.
The manager had to support occasional disruptions in the office during the renovation period.
Người quản lý đã phải chịu đựng những gián đoạn thỉnh thoảng trong văn phòng trong thời gian cải tạo.
09
hỗ trợ, làm nhóm mở màn
to perform as the secondary act in a pop or rock concert, usually before the main performers
Transitive: to support a musical act
Các ví dụ
The local band was excited to support the headlining act and showcase their music to a larger audience.
Ban nhạc địa phương rất hào hứng được hỗ trợ nghệ sĩ chính và giới thiệu âm nhạc của họ đến với đông đảo khán giả hơn.
The opening act 's job is to support the main performers by entertaining the audience.
Nhiệm vụ của màn mở đầu là hỗ trợ các nghệ sĩ chính bằng cách giải trí khán giả.
Support
01
hỗ trợ, nẹp
something you wear to hold an injured or weak part of your body in position
02
hỗ trợ, giúp đỡ
sympathy and assistance that one provides for someone who is facing a difficult or unfortunate situation
Các ví dụ
She received a lot of support from her friends during her illness.
Cô ấy đã nhận được rất nhiều hỗ trợ từ bạn bè trong thời gian bị bệnh.
The community showed their support for the family after their house burned down.
Cộng đồng đã thể hiện sự ủng hộ của họ đối với gia đình sau khi ngôi nhà của họ bị cháy.
03
hỗ trợ, giúp đỡ
help or assistance provided to a person, cause, or interest
Các ví dụ
Their support for the environmental cause has led to positive changes.
Sự hỗ trợ của họ cho môi trường đã dẫn đến những thay đổi tích cực.
The team 's success was due to the support of their loyal fans.
Thành công của đội là nhờ sự hỗ trợ của những người hâm mộ trung thành.
04
hỗ trợ, sự giúp đỡ
the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities
05
hỗ trợ, ủng hộ
aiding the cause or policy or interests of
06
hỗ trợ, tiếp viện
a military operation (often involving new supplies of men and materiel) to strengthen a military force or aid in the performance of its mission
07
bằng chứng tài liệu, xác nhận tài liệu
documentary validation
08
hỗ trợ, sự chống đỡ
the act of bearing the weight of or strengthening
09
hỗ trợ, giá đỡ
a structural element that provides stability, holds up a load, or serves as a foundation for a building, object, or system
Các ví dụ
The bridge 's support beams ensure its stability under heavy traffic.
Các dầm hỗ trợ của cầu đảm bảo sự ổn định của nó dưới lưu lượng giao thông lớn.
The columns act as support for the roof of the ancient temple.
Các cột đóng vai trò là hỗ trợ cho mái của ngôi đền cổ.
10
hỗ trợ, sinh kế
the financial means whereby one lives
11
phần đệm
a musical part (vocal or instrumental) that supports or provides background for other musical parts
12
tài trợ, hỗ trợ tài chính
financial resources provided to make some project possible
13
nghệ sĩ mở màn
a singer or band that open a pop or rock concert before the main act
Cây Từ Vựng
supported
supporter
supporting
support
