Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to pry
01
tò mò, xía vào chuyện người khác
to ask personal or unwanted questions
Intransitive: to pry | to pry into a subject
Các ví dụ
Nosy neighbors may pry into the affairs of others, seeking gossip.
Những người hàng xóm tò mò có thể tọc mạch vào công việc của người khác, tìm kiếm chuyện ngồi lê đôi mách.
Journalists sometimes pry into the personal lives of public figures to uncover scandals.
Các nhà báo đôi khi tọc mạch vào đời tư của những nhân vật công chúng để phát hiện ra các vụ bê bối.
02
nạy, dùng sức
to apply force in an attempt to open, separate, or move something
Transitive: to pry sth somewhere
Các ví dụ
They used a stick to pry the lid off the crate, which was nailed down tightly.
Họ đã sử dụng một cây gậy để nhấc nắp thùng lên, cái mà đã được đóng đinh chặt.
The workers pried the old nails out of the wooden planks to salvage them.
Các công nhân đã nhổ những cái đinh cũ ra khỏi tấm ván gỗ để cứu chúng.
03
nhòm ngó, tò mò nhìn
to look at something with great curiosity or interest, especially when it involves something private or hidden
Intransitive
Các ví dụ
I noticed him prying at the letters on my desk, clearly trying to figure out what I was doing.
Tôi nhận thấy anh ta tò mò nhìn vào những lá thư trên bàn của tôi, rõ ràng là đang cố gắng tìm hiểu xem tôi đang làm gì.
She caught him prying through her drawers, looking for something he had no right to touch.
Cô ấy bắt gặp anh ta tò mò lục lọi trong ngăn kéo của mình, tìm kiếm thứ gì đó mà anh ta không có quyền chạm vào.
04
gặng hỏi, khai thác
to obtain something, especially information, with effort or difficulty
Transitive: to pry sth out of sb
Các ví dụ
She had to pry the truth out of him, as he was hesitant to share any details.
Cô ấy phải gặng hỏi sự thật từ anh ta, vì anh ta ngần ngại chia sẻ bất kỳ chi tiết nào.
The detective pried the confession out of the suspect, using clever questions and pressure.
Thám tử đã khai thác lời thú tội từ nghi phạm, sử dụng những câu hỏi thông minh và áp lực.
Pry
01
đòn bẩy sắt nặng, xà beng
a heavy iron lever with one end forged into a wedge
Cây Từ Vựng
prying
prying
pry
