جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to pry
01
فضولی کردن, در امور دیگران دخالت کردن
to ask personal or unwanted questions
Intransitive: to pry | to pry into a subject
مثالها
Nosy neighbors may pry into the affairs of others, seeking gossip.
همسایههای فضول ممکن است در امور دیگران کنجکاوی کنند، به دنبال شایعه.
Journalists sometimes pry into the personal lives of public figures to uncover scandals.
روزنامهنگاران گاهی در زندگی شخصی چهرههای عمومی کنجکاوی میکنند تا رسواییها را افشا کنند.
02
بلند کردن, اعمال نیرو
to apply force in an attempt to open, separate, or move something
Transitive: to pry sth somewhere
مثالها
They used a stick to pry the lid off the crate, which was nailed down tightly.
آنها از یک چوب برای باز کردن در جعبه استفاده کردند، که محکم میخکوب شده بود.
The workers pried the old nails out of the wooden planks to salvage them.
کارگران میخهای قدیمی را از تختههای چوبی کندند تا آنها را نجات دهند.
03
جستجو کردن, کنجکاو نگاه کردن
to look at something with great curiosity or interest, especially when it involves something private or hidden
Intransitive
مثالها
I noticed him prying at the letters on my desk, clearly trying to figure out what I was doing.
متوجه شدم که او به کنجکاوی در نامههای روی میز من مشغول است، به وضوح سعی میکرد بفهمد چه کار میکنم.
She caught him prying through her drawers, looking for something he had no right to touch.
او را در حال کنجکاوی در کشوهایش گرفت، در حالی که به دنبال چیزی بود که حق نداشت به آن دست بزند.
04
به زور گرفتن, استخراج کردن
to obtain something, especially information, with effort or difficulty
Transitive: to pry sth out of sb
مثالها
She had to pry the truth out of him, as he was hesitant to share any details.
او مجبور شد حقیقت را از او بیرون بکشد، زیرا او در به اشتراک گذاشتن هر گونه جزئیاتی تردید داشت.
The detective pried the confession out of the suspect, using clever questions and pressure.
کارآگاه با استفاده از سوالات هوشمندانه و فشار، اعتراف را از مظنون به دست آورد.
Pry
01
اهرم آهنی سنگین, لیور
a heavy iron lever with one end forged into a wedge
درخت واژگانی
prying
prying
pry
