Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to offer
01
đề nghị, dâng tặng
to present or propose something to someone
Ditransitive: to offer sth to sb
Transitive: to offer sth
Các ví dụ
She kindly offered her assistance to anyone in need.
Cô ấy đã ân cần đề nghị sự giúp đỡ của mình cho bất cứ ai cần.
The company decided to offer a special discount to loyal customers.
Công ty quyết định đề xuất một mức giảm giá đặc biệt cho khách hàng trung thành.
02
đề nghị, cung cấp
to present something for potential purchase or use
Transitive: to offer sth
Các ví dụ
Our library offers a great selection of books and magazines.
Thư viện của chúng tôi cung cấp một lựa chọn tuyệt vời các loại sách và tạp chí.
The car dealership offers a three-year warranty on all new vehicles.
Đại lý ô tô cung cấp bảo hành ba năm cho tất cả các xe mới.
03
đề nghị, cung cấp
to present goods or services for purchase to potential buyers
Transitive: to offer goods or services
Các ví dụ
The local bakery offers fresh pastries and cakes every morning.
Tiệm bánh địa phương cung cấp bánh ngọt và bánh tươi mỗi sáng.
The online retailer offers a wide selection of electronics at competitive prices.
Nhà bán lẻ trực tuyến cung cấp một loạt các sản phẩm điện tử với giá cả cạnh tranh.
04
đề nghị, mời
to express willingness or readiness to do something
Transitive: to offer to do sth
Các ví dụ
She offered to help her neighbor with grocery shopping when she learned about her injury.
Cô ấy đề nghị giúp hàng xóm mua đồ tạp hóa khi biết về chấn thương của cô ấy.
He offered to tutor his classmate in math to help her prepare for the upcoming exam.
Anh ấy đã đề nghị dạy kèm toán cho bạn cùng lớp để giúp cô ấy chuẩn bị cho kỳ thi sắp tới.
05
đề nghị, dâng tặng
to present or propose something for acceptance or rejection
Ditransitive: to offer sb sth | to offer sth to sb
Các ví dụ
She offered her assistance to anyone in need, always willing to lend a helping hand.
Cô ấy đã đề nghị sự giúp đỡ của mình cho bất cứ ai cần, luôn sẵn lòng giúp đỡ.
He offered his resignation to the board of directors, citing personal reasons for his decision to step down.
Ông đã đề nghị từ chức với hội đồng quản trị, viện dẫn lý do cá nhân cho quyết định từ chức của mình.
Các ví dụ
She offered her sincere apologies for the inconvenience caused by the delay.
Cô ấy đưa ra lời xin lỗi chân thành vì sự bất tiện do sự chậm trễ gây ra.
The CEO offered his condolences to the employees affected by the company's restructuring.
Giám đốc điều hành đã bày tỏ lời chia buồn với các nhân viên bị ảnh hưởng bởi việc tái cấu trúc công ty.
07
đề nghị, trình bày
to present something, such as a performance or exhibition, for others to observe or experience
Transitive: to offer a performance or exhibition
Các ví dụ
The theater company will offer a series of Shakespearean plays throughout the summer.
Công ty nhà hát sẽ cung cấp một loạt các vở kịch của Shakespeare trong suốt mùa hè.
The art gallery is offering a retrospective of impressionist paintings from the 19th century.
Phòng trưng bày nghệ thuật đang giới thiệu một cuộc triển lãm hồi tưởng về các bức tranh trường phái ấn tượng từ thế kỷ 19.
08
đề nghị, chào giá
to present or suggest a specific amount of money as payment for something, typically with the intention of entering into a transaction or agreement
Transitive: to offer an amount of money
Các ví dụ
The prospective buyer decided to offer $300,000 for the house they had been eyeing.
Người mua tiềm năng quyết định đề nghị 300.000 đô la cho ngôi nhà mà họ đã để ý.
The company offered $50,000 as a signing bonus to entice the top candidate for the position.
Công ty đã đề xuất 50.000 đô la như một khoản tiền thưởng ký kết để thu hút ứng viên hàng đầu cho vị trí.
09
đề nghị làm điều gì đó mang tính đe dọa, đe dọa sẽ làm điều gì đó
threaten to do something
Transitive: to offer to do sth
Các ví dụ
The gangsters offered to vandalize the shop if the owner did n't pay protection money.
Những tên côn đồ đã đề nghị phá hoại cửa hàng nếu chủ sở hữu không trả tiền bảo kê.
The rival company offered to spread false rumors about their competitor's products.
Công ty đối thủ đã đề nghị lan truyền tin đồn sai sự thật về sản phẩm của đối thủ cạnh tranh.
10
đề nghị, dâng tặng
to propose to someone
Transitive: to offer to sb
Các ví dụ
After months of dating, John nervously offered to Sarah on a moonlit beach.
Sau nhiều tháng hẹn hò, John đã lo lắng cầu hôn Sarah trên bãi biển dưới ánh trăng.
In a traditional ceremony, he offered to her with a ring passed down through generations in his family.
Trong một buổi lễ truyền thống, anh ấy đã cầu hôn cô ấy với một chiếc nhẫn được truyền lại qua nhiều thế hệ trong gia đình anh.
11
dâng, hiến
to present something, whether material or spiritual, as a gesture of worship or devotion to a higher power
Transitive: to offer an act of worship
Ditransitive: to offer an act of worship to a god or deity
Các ví dụ
The villagers gathered at the temple to offer prayers for rain to end the drought.
Dân làng tụ tập tại ngôi đền để dâng lời cầu nguyện cho mưa để chấm dứt hạn hán.
The priest offered a sacrifice of fruits and grains to the god of harvest.
Vị linh mục dâng một lễ vật gồm trái cây và ngũ cốc lên vị thần thu hoạch.
Offer
01
something proposed, presented, or put forward for acceptance
Các ví dụ
He made an offer to buy the house.
Her offer of help was greatly appreciated.
02
the action of presenting something verbally
Các ví dụ
His offer of apology sounded sincere.
I appreciated your offer to help with the project.
03
a brief attempt at something
Các ví dụ
It was a weak offer at humor that no one laughed at.
Her offer at singing drew polite applause.
