to offer
o
ˈɒ
o
ffer
affaire

Definition und Bedeutung von „offer“ im Englischen

to offer
01

anbieten, vorschlagen

to present or propose something to someone 
Ditransitive: to offer sth to sb
Transitive: to offer sth
to offer definition and meaning
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
offer
3. Person Singular
offers
Partizip Präsens
offering
einfache Vergangenheit
offered
Partizip Perfekt
offered
Beispiele
She kindly offered her assistance to anyone in need. 

Sie bot freundlicherweise ihre Hilfe jedem Bedürftigen an.

02

anbieten, bieten

to present something for potential purchase or use 
Transitive: to offer sth
to offer definition and meaning
Beispiele
Our library offers a great selection of books and magazines. 

Unsere Bibliothek bietet eine große Auswahl an Büchern und Zeitschriften.

03

anbieten, darbieten

to present goods or services for purchase to potential buyers 
Transitive: to offer goods or services
Beispiele
The local bakery offers fresh pastries and cakes every morning. 

Die örtliche Bäckerei bietet jeden Morgen frische Backwaren und Kuchen an.

04

anbieten, vorschlagen

to express willingness or readiness to do something 
Transitive: to offer to do sth
Beispiele
She offered to help her neighbor with grocery shopping when she learned about her injury. 

Sie bot an, ihrem Nachbarn beim Einkaufen zu helfen, als sie von seiner Verletzung erfuhr.

05

anbieten, vorschlagen

to present or propose something for acceptance or rejection 
Ditransitive: to offer sb sth | to offer sth to sb
Beispiele
She offered her assistance to anyone in need, always willing to lend a helping hand. 

Sie bot ihre Hilfe jedem Bedürftigen an, immer bereit, eine helfende Hand zu reichen.

06

anbieten, vorschlagen

to extend or present something, often verbally, as a proposal, suggestion, or expression 
Transitive: to offer a proposal or expression
Beispiele
She offered her sincere apologies for the inconvenience caused by the delay. 

Sie bot ihre aufrichtigen Entschuldigungen für die Unannehmlichkeiten an, die durch die Verzögerung entstanden sind.

07

anbieten, präsentieren

to present something, such as a performance or exhibition, for others to observe or experience 
Transitive: to offer a performance or exhibition
Beispiele
The theater company will offer a series of Shakespearean plays throughout the summer. 

Die Theatergruppe wird im Sommer eine Reihe von Shakespeare-Stücken anbieten.

08

anbieten, vorschlagen

to present or suggest a specific amount of money as payment for something, typically with the intention of entering into a transaction or agreement 
Transitive: to offer an amount of money
Beispiele
The prospective buyer decided to offer $300,000 for the house they had been eyeing. 

Der potenzielle Käufer beschloss, $300.000 für das Haus, das er ins Auge gefasst hatte, anzubieten.

09

anbieten, etwas Bedrohliches zu tun

threaten to do something 
Transitive: to offer to do sth
Beispiele
The gangsters offered to vandalize the shop if the owner didn't pay protection money. 

Die Gangster boten an, den Laden zu vandalieren, wenn der Besitzer kein Schutzgeld zahlte.

10

anbieten, vorschlagen

to propose to someone 
Transitive: to offer to sb
Beispiele
After months of dating, John nervously offered to Sarah on a moonlit beach. 

Nach monatelangem Daten machte John Sarah nervös einen Heiratsantrag an einem mondbeschienenen Strand.

11

darbringen, anbieten

to present something, whether material or spiritual, as a gesture of worship or devotion to a higher power 
Transitive: to offer an act of worship
Ditransitive: to offer an act of worship to a god or deity
Beispiele
The villagers gathered at the temple to offer prayers for rain to end the drought. 

Die Dorfbewohner versammelten sich im Tempel, um Gebete für Regen zu opfern, um die Dürre zu beenden.

01

Angebot, Vorschlag

something proposed, presented, or put forward for acceptance 
offer definition and meaning
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
zählbar
Pluralform
offers
Beispiele
He made an offer to buy the house. 

Er machte ein Angebot, das Haus zu kaufen.

02

Angebot, Vorschlag

the action of presenting something verbally 
offer definition and meaning
Beispiele
His offer of apology sounded sincere. 

Sein Angebot einer Entschuldigung klang aufrichtig.

03

Versuch, Anlauf

a brief attempt at something 
Beispiele
It was a weak offer at humor that no one laughed at. 

Es war ein schwacher Versuch an Humor, über den niemand lachte.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store