to offer
o
ˈɒ
o
ffer
affaire

Ορισμός και σημασία του "offer"στα αγγλικά

to offer
01

προσφέρω, προτείνω

to present or propose something to someone 
Ditransitive: to offer sth to sb
Transitive: to offer sth
to offer definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
offer
γ΄ ενικό πρόσωπο
offers
ενεστώτα μετοχή
offering
απλός αόριστος
offered
παθητική μετοχή
offered
Παραδείγματα
She kindly offered her assistance to anyone in need. 

Προσφέρθηκε ευγενικά να βοηθήσει όποιον χρειαζόταν.

02

προσφέρω, προτείνω

to present something for potential purchase or use 
Transitive: to offer sth
to offer definition and meaning
Παραδείγματα
Our library offers a great selection of books and magazines. 

Η βιβλιοθήκη μας προσφέρει μια εξαιρετική επιλογή βιβλίων και περιοδικών.

03

προσφέρω, παρουσιάζω

to present goods or services for purchase to potential buyers 
Transitive: to offer goods or services
Παραδείγματα
The local bakery offers fresh pastries and cakes every morning. 

Το τοπικό φούρνο προσφέρει φρέσκα γλυκά και κέικ κάθε πρωί.

04

προσφέρω, προτείνω

to express willingness or readiness to do something 
Transitive: to offer to do sth
Παραδείγματα
She offered to help her neighbor with grocery shopping when she learned about her injury. 

Προσφέρθηκε να βοηθήσει τον γείτονά της με τα ψώνια όταν έμαθε για τον τραυματισμό του.

05

προσφέρω, προτείνω

to present or propose something for acceptance or rejection 
Ditransitive: to offer sb sth | to offer sth to sb
Παραδείγματα
She offered her assistance to anyone in need, always willing to lend a helping hand. 

Προσέφερε** τη βοήθειά της σε όποιον τη χρειαζόταν, πάντα πρόθυμη να δώσει ένα βοηθητικό χέρι.

06

προσφέρω, προτείνω

to extend or present something, often verbally, as a proposal, suggestion, or expression 
Transitive: to offer a proposal or expression
Παραδείγματα
She offered her sincere apologies for the inconvenience caused by the delay. 

Προσέφερε τις ειλικρινείς της συγγνώμες για την ταλαιπωρία που προκλήθηκε από την καθυστέρηση.

07

προσφέρω, παρουσιάζω

to present something, such as a performance or exhibition, for others to observe or experience 
Transitive: to offer a performance or exhibition
Παραδείγματα
The theater company will offer a series of Shakespearean plays throughout the summer. 

Η θίασος θα προσφέρει μια σειρά από έργα του Σαίξπηρ καθ' όλη τη διάρκεια του καλοκαιριού.

08

προσφέρω, προτείνω

to present or suggest a specific amount of money as payment for something, typically with the intention of entering into a transaction or agreement 
Transitive: to offer an amount of money
Παραδείγματα
The prospective buyer decided to offer $300,000 for the house they had been eyeing. 

Ο εν δυνάμει αγοραστής αποφάσισε να προσφέρει 300.000 δολάρια για το σπίτι που είχε στο μάτι του.

09

προσφέρω να κάνω κάτι απειλητικό, απειλώ να κάνω κάτι

threaten to do something 
Transitive: to offer to do sth
Παραδείγματα
The gangsters offered to vandalize the shop if the owner didn't pay protection money. 

Οι γκάνγκστερ πρότειναν να βανδαλίσουν το κατάστημα αν ο ιδιοκτήτης δεν πλήρωνε χρήματα προστασίας.

10

προσφέρω, προτείνω

to propose to someone 
Transitive: to offer to sb
Παραδείγματα
After months of dating, John nervously offered to Sarah on a moonlit beach. 

Μετά από μήνες γνωριμίας, ο Τζον νευρικά πρότεινε γάμο στη Σάρα σε μια παραλία με το φως του φεγγαριού.

11

προσφέρω, παρουσιάζω

to present something, whether material or spiritual, as a gesture of worship or devotion to a higher power 
Transitive: to offer an act of worship
Ditransitive: to offer an act of worship to a god or deity
Παραδείγματα
The villagers gathered at the temple to offer prayers for rain to end the drought. 

Οι χωρικοί συγκεντρώθηκαν στο ναό για να προσφέρουν προσευχές για βροχή για να τελειώσει η ξηρασία.

01

προσφορά, πρόταση

something proposed, presented, or put forward for acceptance 
offer definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
αφηρημένο
μορφολογική σύνθεση
σύνθετο
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
offers
Παραδείγματα
He made an offer to buy the house. 

Έκανε μια προσφορά να αγοράσει το σπίτι.

02

πρόταση, προσφορά

the action of presenting something verbally 
offer definition and meaning
Παραδείγματα
His offer of apology sounded sincere. 

Η προσφορά του για συγγνώμη ακουγόταν ειλικρινής.

03

προσπάθεια, δοκιμή

a brief attempt at something 
Παραδείγματα
It was a weak offer at humor that no one laughed at. 

Ήταν μια αδύναμη προσπάθεια χιούμορ που κανείς δεν γέλασε.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store