Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to like
01
thích, yêu thích
to feel that someone or something is good, enjoyable, or interesting
Transitive: to like sb/sth
Các ví dụ
I like the idea of living in a big city.
Tôi thích ý tưởng sống ở một thành phố lớn.
1.1
thích, bấm like
to show support for or interest in a post shared on social media, a blog, etc. by tapping a specific button
Transitive: to like a social media content
Các ví dụ
Within minutes of posting, her tweet had already been liked by several people.
Chỉ trong vài phút sau khi đăng, tweet của cô ấy đã được thích bởi nhiều người.
Các ví dụ
You can wear any style of clothing you like to the party.
Bạn có thể mặc bất kỳ phong cách quần áo nào mà bạn thích đến bữa tiệc.
2.1
muốn, thích
to wish for or want something, especially used with would or should as a polite formula
Transitive: to like to do sth
Các ví dụ
She 'd like to speak with you about the project.
Cô ấy muốn nói chuyện với bạn về dự án.
2.2
thích, ưa chuộng
to prefer something or to prefer something done in a certain way
Complex Transitive: to like sth [adj]
Các ví dụ
She likes things organized in a particular order on her desk.
Cô ấy thích mọi thứ được sắp xếp theo một trật tự cụ thể trên bàn làm việc của mình.
03
thích, ưa
to be suitable or agreeable to someone or something
Transitive: to like sth
Các ví dụ
This dress really likes her style, it fits perfectly.
Chiếc váy này thực sự thích hợp với phong cách của cô ấy, nó vừa vặn hoàn hảo.
like
01
như
used to indicate that something or someone shares the same qualities or features to another
Các ví dụ
My brother is tall like my father.
Anh trai tôi cao như bố tôi.
02
như
used to provide an example
Các ví dụ
They have hobbies like painting, gardening, and knitting.
03
như, giống như
used in a question asking for a description of someone or something
04
như, giống như
used to indicate a typical characteristic or quality of someone or something
Các ví dụ
It ’s just like him to complain about everything.
Đúng là giống anh ấy khi phàn nàn về mọi thứ.
05
như, theo cách tương tự như
used to indicate the manner or way of doing something
Các ví dụ
What were you thinking leaving without saying goodbye like that.
Bạn đang nghĩ gì khi rời đi mà không nói lời tạm biệt như vậy.
Like
01
thích, like
something by which a person can show their interest in or approval of a post shared on social media, a blog, etc. by tapping a specific button
02
loại, kiểu
a kind of person
03
tương tự, giống
a similar kind
04
sở thích, thiên hướng
a set of things one enjoys or has a tendency for
Các ví dụ
Her likes are varied, ranging from painting to cooking exotic dishes.
Sở thích của cô ấy đa dạng, từ vẽ tranh đến nấu các món ăn ngoại lai.
like
01
giống nhau, tương tự
identical or nearly the same in appearance, characteristics, etc.
Các ví dụ
She found solace in the company of like spirits.
Cô ấy tìm thấy sự an ủi trong sự đồng hành của những tâm hồn giống nhau.
02
bằng, tương đương
equal in amount or value
03
tương tự, giống
suggesting similarities in qualities or appearance
Các ví dụ
The creature had wolf-like features, with sharp eyes and a fierce look.
Sinh vật có những đặc điểm giống sói, với đôi mắt sắc bén và cái nhìn dữ dằn.
04
giống hệt, tương tự
conforming in every respect
like
01
kiểu như
used as a filler word or hesitation marker
Các ví dụ
The party was amazing, like, everyone was having a great time.
Bữa tiệc thật tuyệt vời, kiểu như, mọi người đều đang có khoảng thời gian vui vẻ.
02
kiểu như
used as a filler in conversation, often to add emphasis, provide examples, or express approximation
Các ví dụ
It 's, like, the best movie I've ever seen.
Nó, kiểu như, là bộ phim hay nhất mà tôi từng xem.
like
01
như
used to introduce a comparison or analogy between two things, indicating similarity or resemblance
Các ví dụ
They negotiate deals like diplomats negotiate treaties.
Họ thương lượng các thỏa thuận như các nhà ngoại giao thương lượng các hiệp ước.
02
như thể, như
as if, used to describe the way something is done
Các ví dụ
The child clung to his mother like he was afraid of being swept away by the crowd.
Đứa trẻ bám chặt lấy mẹ như thể sợ bị cuốn đi bởi đám đông.
