Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to kill
01
giết, sát hại
to end the life of someone or something
Transitive: to kill a living being
Các ví dụ
The murderer used a weapon to kill his victim.
Kẻ giết người đã sử dụng vũ khí để giết nạn nhân của mình.
1.1
giết, tiêu diệt
to cause the death of a living organism
Intransitive
Các ví dụ
Poisonous substances in the environment can harm and kill.
Các chất độc trong môi trường có thể gây hại và giết chết.
02
hủy diệt, chấm dứt
to cause something to fail or come to an end
Transitive: to kill sth
Các ví dụ
The unexpected delay nearly killed our travel plans.
Sự chậm trễ bất ngờ suýt nữa đã giết chết kế hoạch du lịch của chúng tôi.
2.1
xóa, loại bỏ
to remove or erase a line, paragraph, or file from a document or computer system
Transitive: to kill a passage of a text
Các ví dụ
The writer killed the scene from the script.
Nhà văn đã xóa cảnh từ kịch bản.
2.2
trung hòa, loại bỏ
to counteract the effect or quality of a particular thing
Transitive: to kill a quality
Các ví dụ
The excessive use of spices can kill the subtlety of the dish.
Việc sử dụng quá nhiều gia vị có thể giết chết sự tinh tế của món ăn.
2.3
tắt, ngắt
to switch off or cause a light, engine, etc. to stop functioning
Transitive: to kill a mechanism
Các ví dụ
Please kill the lights before leaving the room.
Vui lòng tắt đèn trước khi rời khỏi phòng.
2.4
uống hết, xử lý hết
to completely consume the whole contents of something, particularly a bottle with alcoholic drink
Transitive: to kill a bottle or its content
Các ví dụ
We practically killed that bottle of champagne celebrating.
Chúng tôi gần như đã giết chết chai rượu sâm banh đó khi ăn mừng.
2.5
dừng, kiểm soát
to cause the ball to stop, especially in soccer
Transitive: to kill a ball or its movement
Các ví dụ
She managed to kill the ball's bounce with a gentle tap.
Cô ấy đã giết chết độ nảy của quả bóng bằng một cú chạm nhẹ.
2.6
kết thúc, dừng
to forcefully stop a running program or process
Transitive: to kill a program or process
Các ví dụ
If a program freezes, you may need to use a command to kill it in the terminal.
Nếu một chương trình bị đóng băng, bạn có thể cần sử dụng một lệnh để giết nó trong terminal.
03
giết, đập mạnh
(particularly in tennis) to strike a ball with such force as to make it impossible to return
Transitive: to kill a ball
Các ví dụ
The professional tennis player killed the rally with a precise backhand.
Tay vợt tennis chuyên nghiệp đã kết liễu pha bóng bằng một cú trái tay chính xác.
04
giết, làm choáng ngợp
to overwhelm a particular person with a certain feeling
Transitive: to kill sb
Các ví dụ
It kills me to think about her going through that tough time.
Nghĩ về cô ấy trải qua thời điểm khó khăn đó giết chết tôi.
4.1
giết, hủy hoại
to cause someone great deal of pain or suffering
Transitive: to kill a person or a body part
Các ví dụ
Carrying all those groceries is killing my arms.
Mang theo tất cả những đồ tạp hóa đó giết chết cánh tay của tôi.
4.2
giết, làm ai đó tức giận
to make someone extremely angry or upset
Transitive: to kill sb
Các ví dụ
Jenny 's boyfriend will kill her if she forgets their anniversary.
Bạn trai của Jenny sẽ giết cô ấy nếu cô ấy quên ngày kỷ niệm của họ.
05
giết, làm bật cười
to greatly amuse, delight, or entertain to the point of causing laughter or enjoyment
Intransitive
Transitive: to kill sb
Các ví dụ
The comedian 's witty one-liners never fail to kill me with their humor.
Những câu nói dí dỏm của diễn viên hài không bao giờ thất bại trong việc giết chết tôi bằng sự hài hước của họ.
06
giết, chết cười
to make someone laugh a lot to the point that they can no longer do so
Transitive: to kill oneself
Các ví dụ
Even though it was a serious topic, they were killing themselves laughing about it.
Mặc dù đó là một chủ đề nghiêm túc, họ đang chết cười vì điều đó.
07
chết vì muốn, giết vì
to have an intense and strong desire or longing for something
Intransitive: to kill for sth
Các ví dụ
After a long day at work, I 'd kill for a relaxing massage.
Sau một ngày dài làm việc, tôi giết để có một buổi massage thư giãn.
08
giết chết bản thân, kiệt sức
to put too much energy into doing something exhausting or carrying heavy things
Transitive: to kill sb | to kill oneself
Các ví dụ
I killed myself carrying those things home.
Tôi giết mình khi mang những thứ đó về nhà.
Kill
01
giết người, sát hại
the act of terminating a life
02
sự tiêu diệt, sự hủy diệt
the destruction of an enemy plane or ship or tank or missile
03
con mồi, xác chết
the body of an animal, or bodies of animals, killed by a person or another animal
Cây Từ Vựng
killer
killing
killing
kill
