to kill
01
죽이다, 살해하다
to end the life of someone or something
Transitive: to kill a living being
예시들
The murderer used a weapon to kill his victim.
살인자는 희생자를 죽이기 위해 무기를 사용했다.
1.1
죽이다, 살해하다
to cause the death of a living organism
Intransitive
예시들
Poisonous substances in the environment can harm and kill.
환경에 있는 유독 물질은 해를 끼치고 죽일 수 있습니다.
02
종료시키다, 파괴하다
to cause something to fail or come to an end
Transitive: to kill sth
예시들
The unexpected delay nearly killed our travel plans.
예상치 못한 지연이 우리의 여행 계획을 거의 망쳐 버렸다.
2.1
삭제하다, 지우다
to remove or erase a line, paragraph, or file from a document or computer system
Transitive: to kill a passage of a text
예시들
The writer killed the scene from the script.
작가는 대본에서 그 장면을 삭제했다.
2.2
중화시키다, 상쇄하다
to counteract the effect or quality of a particular thing
Transitive: to kill a quality
예시들
The excessive use of spices can kill the subtlety of the dish.
향신료의 과도한 사용은 요리의 미묘함을 죽일 수 있습니다.
2.3
끄다, 중단하다
to switch off or cause a light, engine, etc. to stop functioning
Transitive: to kill a mechanism
예시들
He killed the car's headlights to avoid disturbing the neighbors.
그는 이웃을 방해하지 않기 위해 차의 헤드라이트를 끄고 있었다.
2.4
다 마시다, 전부 마시다
to completely consume the whole contents of something, particularly a bottle with alcoholic drink
Transitive: to kill a bottle or its content
예시들
We practically killed that bottle of champagne celebrating.
우리는 축하하면서 그 샴페인 병을 거의 다 마셔 버렸다.
2.5
멈추다, 통제하다
to cause the ball to stop, especially in soccer
Transitive: to kill a ball or its movement
예시들
She managed to kill the ball's bounce with a gentle tap.
그녀는 부드러운 터치로 공의 바운스를 죽이는 데 성공했다.
2.6
종료하다, 중지하다
to forcefully stop a running program or process
Transitive: to kill a program or process
예시들
If a program freezes, you may need to use a command to kill it in the terminal.
프로그램이 멈추면 터미널에서 그것을 죽이는 명령을 사용해야 할 수도 있습니다.
03
죽이다, 강타하다
(particularly in tennis) to strike a ball with such force as to make it impossible to return
Transitive: to kill a ball
예시들
The professional tennis player killed the rally with a precise backhand.
프로 테니스 선수는 정확한 백핸드로 랠리를 끝냈다.
04
죽이다, 압도하다
to overwhelm a particular person with a certain feeling
Transitive: to kill sb
예시들
It kills me to think about her going through that tough time.
그녀가 그 힘든 시간을 겪고 있다는 생각이 나를 죽일 것 같아.
4.1
죽이다, 파괴하다
to cause someone great deal of pain or suffering
Transitive: to kill a person or a body part
예시들
Carrying all those groceries is killing my arms.
그 모든 식료품을 나르는 것이 내 팔을 죽이고 있다.
4.2
죽이다, 화나게 하다
to make someone extremely angry or upset
Transitive: to kill sb
예시들
Jenny 's boyfriend will kill her if she forgets their anniversary.
제니의 남자친구는 그녀가 기념일을 잊으면 그녀를 죽일 것이다.
05
죽이다, 폭소를 자아내다
to greatly amuse, delight, or entertain to the point of causing laughter or enjoyment
Intransitive
Transitive: to kill sb
예시들
The comedian 's witty one-liners never fail to kill me with their humor.
코미디언의 재치 있는 한 줄 대사는 그들의 유머로 나를 죽이는 데 결코 실패하지 않는다.
06
죽이다, 웃어 죽다
to make someone laugh a lot to the point that they can no longer do so
Transitive: to kill oneself
예시들
When he shared that embarrassing story, we were all killing ourselves laughing.
그가 그 당황스러운 이야기를 공유했을 때, 우리는 모두 웃어 죽을 뻔했습니다.
07
간절히 원하다, 죽도록 원하다
to have an intense and strong desire or longing for something
Intransitive: to kill for sth
예시들
After a long day at work, I 'd kill for a relaxing massage.
긴 하루 일과 후에, 나는 편안한 마사지를 위해 죽일 것이다.
08
자살하다, 지치다
to put too much energy into doing something exhausting or carrying heavy things
Transitive: to kill sb | to kill oneself
예시들
I killed myself carrying those things home.
나는 그 물건들을 집으로 나르느라 죽을 뻔했다.
Kill
01
살해, 살인
the act of terminating a life
02
파괴, 제거
the destruction of an enemy plane or ship or tank or missile
03
사냥감, 시체
the body of an animal, or bodies of animals, killed by a person or another animal
어휘 나무
killer
killing
killing
kill
