تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to like
01
پسند کرنا, لطف اندوز ہونا
to feel that someone or something is good, enjoyable, or interesting
Transitive: to like sb/sth
مثالیں
He does n't like the feeling of being rushed.
اسے جلدی کا احساس پسند نہیں ہے۔
Despite everything I did for him, I do n't think he likes me.
اس کے لیے میں نے جو کچھ کیا، اس کے باوجود مجھے نہیں لگتا کہ وہ مجھے پسند کرتا ہے۔
1.1
پسند کرنا, لائک کرنا
to show support for or interest in a post shared on social media, a blog, etc. by tapping a specific button
Transitive: to like a social media content
مثالیں
He liked her tweet on Twitter.
اس نے ٹویٹر پر اس کے ٹویٹ کو پسند کیا۔
I liked your picture on Instagram.
میں نے انسٹاگرام پر آپ کی تصویر کو پسند کیا۔
مثالیں
Design your website with whatever layout you like.
اپنی ویب سائٹ کو کسی بھی لے آؤٹ کے ساتھ ڈیزائن کریں جو آپ پسند کرتے ہیں۔
Feel free to choose any movie you like.
آپ جو بھی فلم پسند کرتے ہیں، اسے منتخب کرنے میں آزاد محسوس کریں۔
2.1
چاہنا, خواہش کرنا
to wish for or want something, especially used with would or should as a polite formula
Transitive: to like to do sth
مثالیں
He would like to speak with the manager.
وہ مینیجر سے بات کرنا چاہے گا۔
I should like to visit Italy someday.
میں کبھی اٹلی جانا چاہوں گا۔
2.2
پسند کرنا, ترجیح دینا
to prefer something or to prefer something done in a certain way
Complex Transitive: to like sth [adj]
مثالیں
I like my coffee black, without any sugar or cream.
میں اپنی کافی بغیر کسی چینی یا کریم کے، سیاہ پسند کرتا ہوں۔
How do you like your steak cooked?
آپ اپنا اسٹیک کیسے پسند کرتے ہیں؟
03
پسند کرنا, دلچسپی رکھنا
to be suitable or agreeable to someone or something
Transitive: to like sth
مثالیں
He likes spicy food, but his stomach does n't like it.
وہ تیکھا کھانا پسند کرتا ہے، لیکن اس کا پیٹ اسے پسند نہیں کرتا۔
We like camping, but mosquitoes and bugs do n't like us.
ہم کیمپنگ پسند کرتے ہیں، لیکن مچھر اور کیڑے ہمیں پسند نہیں کرتے۔
like
01
جیسا
used to indicate that something or someone shares the same qualities or features to another
مثالیں
He fights like a lion, fierce and brave.
وہ ایک شیر کی طرح لڑتا ہے، شدید اور بہادر۔
It tastes like honey, sweet and smooth.
اس کا ذائقہ جیسے شہد، میٹھا اور ہموار ہے۔
02
جیسے
used to provide an example
مثالیں
She studies subjects like math, science, and history.
They have hobbies like painting, gardening, and knitting.
03
جیسا, کی طرح
used in a question asking for a description of someone or something
04
جیسا, کی طرح
used to indicate a typical characteristic or quality of someone or something
مثالیں
It ’s just like you to make a joke in a serious situation.
ایک سنجیدہ صورتحال میں مذاق کرنا بالکل آپ جیسا ہے۔
It ’s just like him to complain about everything.
یہ بالکل اس جیسا ہے کہ ہر چیز پر شکایت کرے۔
05
جیسے, اسی طرح جیسے
used to indicate the manner or way of doing something
مثالیں
What were you thinking leaving without saying goodbye like that.
تم کیسے سوچ سکتے ہو کہ الوداع کہے بغیر اس طرح چلے جاؤ۔
Like
01
لائک, پسند
something by which a person can show their interest in or approval of a post shared on social media, a blog, etc. by tapping a specific button
02
قسم, نوع
a kind of person
03
مشابہ, جیسا
a similar kind
04
پسندیدگیاں، رجحانات
a set of things one enjoys or has a tendency for
مثالیں
His likes include playing guitar, hiking, and reading science fiction.
اس کی پسندیدہ چیزوں میں گٹار بجانا، پیدل سفر کرنا اور سائنس فکشن پڑھنا شامل ہے۔
They discovered they had many likes in common, such as a love for jazz music.
انہوں نے دریافت کیا کہ ان میں جاز موسیقی کی محبت جیسی بہت سی مشترکہ پسندیدگیاں تھیں۔
like
01
مشابہ، ایک جیسا
identical or nearly the same in appearance, characteristics, etc.
مثالیں
Jenny and her sister have like personalities; they both enjoy outdoor activities and have a cheerful demeanor.
جینی اور اس کی بہن کی شخصیتیں ایسی ہی ہیں؛ وہ دونوں باہر کی سرگرمیوں سے لطف اندوز ہوتے ہیں اور خوش مزاج ہیں۔
They formed a club for people of like mind.
انہوں نے ایسے خیالات رکھنے والے لوگوں کے لیے ایک کلب بنایا۔
02
برابر, مساوی
equal in amount or value
03
مشابہ, ملتا جلتا
suggesting similarities in qualities or appearance
مثالیں
The dress she wore was elegant and ladylike.
وہ جو لباس پہن رہی تھی وہ خوبصورت اور عورتوں جیسا تھا۔
His behavior was dog-like, loyal and friendly.
اس کا رویہ کتے کی طرح، وفادار اور دوستانہ تھا۔
04
مطابق, مشابہ
conforming in every respect
like
01
جیسے
used as a filler word or hesitation marker
مثالیں
I was, like, so nervous before the exam.
میں امتحان سے پہلے، جیسے، بہت گھبرا گیا تھا۔
It ’s, like, the best pizza I ’ve ever had.
یہ، جیسے، اب تک کی سب سے بہترین پیزا ہے جو میں نے کھایا ہے۔
02
جیسے
used as a filler in conversation, often to add emphasis, provide examples, or express approximation
مثالیں
It 's, like, really hard to explain what happened.
یہ، جیسے، واقعی میں یہ بتانا مشکل ہے کہ کیا ہوا۔
It 's, like, the best movie I've ever seen.
یہ، جیسے، اب تک کی بہترین فلم ہے جو میں نے دیکھی ہے۔
like
01
جیسے
used to introduce a comparison or analogy between two things, indicating similarity or resemblance
مثالیں
She dances like her mother does.
وہ اپنی ماں کی طرح ناچتی ہے۔
They negotiate deals like diplomats negotiate treaties.
وہ معاہدے کرتے ہیں جیسے سفارتکار معاہدے کرتے ہیں۔
02
گویا, جیسے
as if, used to describe the way something is done
مثالیں
He defended his argument like he was in a courtroom facing a jury.
اس نے اپنے دلیل کا دفاع ایسے کیا گویا وہ کورٹ روم میں جیوری کے سامنے تھا۔
The child clung to his mother like he was afraid of being swept away by the crowd.
بچہ اپنی ماں سے ایسے لپٹ گیا گویا اسے خوف تھا کہ وہ بھیڑ کے ساتھ بہہ جائے گا۔
