Шукати
Виберіть мову словника
Foil
01
фольга, алюмінієва фольга
thin, flexible metal sheet used for wrapping, covering, or cooking food
Приклади
She wrapped the sandwich in foil to keep it fresh for later.
Вона завернула сендвіч у фольгу, щоб зберегти його свіжим на потім.
The baker covered the pie with foil to prevent the crust from burning.
Пекар накрив пиріг фольгою, щоб запобігти підгорянню кірки.
02
прозора плівка, слайд
a thin, clear sheet of material, often used for creating visual aids to be projected using an overhead projector
Приклади
He carefully placed the foil on the projector to display the graph to the audience.
Він обережно поклав плівку на проектор, щоб показати графік аудиторії.
The company 's presentation included multiple foils to illustrate their financial growth.
Презентація компанії включала кілька прозорих плівок, щоб проілюструвати їх фінансове зростання.
03
a thin, flat, or curved structure, such as a metal plate or blade, designed to react against air or water flow and generate control motion
Приклади
The hydrofoil 's underwater foils lift the hull above the surface.
Engineers adjusted the wing 's foil to improve aerodynamics.
04
something that provides a contrast that emphasizes or enhances another's qualities
Приклади
Her calm demeanor was the perfect foil to his impulsiveness.
The simple design serves as a foil to the ornate decorations.
05
рапіра, шпага для рапіри
a type of sword used in the sport of fencing, characterized by its flexible blade and specific rules for scoring points
Приклади
The fencer 's foil glinted under the arena lights.
Рапіра фехтувальника блищала під вогнями арени.
She adjusted her grip on the foil before the match began.
Вона скоригувала хватку рапіри перед початком матчу.
06
a character in a literary work who contrasts with another character, usually the protagonist, to highlight specific traits of the latter
Приклади
Dr. Watson serves as a foil to Sherlock Holmes.
Laertes acts as a foil to Hamlet's indecision.
to foil
01
зірвати, розстроїти
to stop or hinder someone's plans or efforts
Transitive: to foil a plan
Приклади
The detective foiled the criminal's elaborate scheme with clever tactics.
Детектив зірвав складний план злочинця за допомогою розумної тактики.
Unexpected challenges can foil even the most well-thought-out plans.
Несподівані виклики можуть зірвати навіть найретельніші плани.
02
контрастувати, підкреслювати
to make something stand out or become more noticeable by placing it next to something that contrasts with it
Transitive: to foil sth
Приклади
The bright red dress foiled her pale complexion, making it seem even more radiant.
Яскраво-червона сукня підкреслювала її блідий колір обличчя, роблячи його ще більш сяючим.
The bright lights of the city foiled the darkness of the night sky.
Яскраві вогні міста підкреслили темряву нічного неба.
03
загортати, покривати
to cover or wrap something with a flexible metal sheet, typically for protection or cooking purposes
Transitive: to foil food material
Приклади
She foiled the leftovers to keep them fresh in the refrigerator.
Вона загорнула залишки у фольгу, щоб зберегти їх свіжими у холодильнику.
The chef foiled the fish before placing it in the oven to retain moisture.
Шеф загорнув рибу в фольгу перед тим, як покласти її в духовку, щоб зберегти вологу.
