foil
foil
fɔɪl
foyl
soiltoilcoilroil

Definicja i znaczenie słowa „foil” po angielsku

01

folia, folia aluminiowa

thin, flexible metal sheet used for wrapping, covering, or cooking food 
foil definition and meaning
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
prosty
niepoliczalny
Przykłady
She wrapped the sandwich in foil to keep it fresh for later. 

Owinęła kanapkę w folię, aby zachować jej świeżość na później.

02

folia transparentna, folia

a thin, clear sheet of material, often used for creating visual aids to be projected using an overhead projector 
Przykłady
He carefully placed the foil on the projector to display the graph to the audience. 

Ostrożnie umieścił folię na projektorze, aby wyświetlić wykres publiczności.

03

foil, płetwa

a thin, flat, or curved structure, such as a metal plate or blade, designed to react against air or water flow and generate control motion 
Przykłady
The hydrofoil's underwater foils lift the hull above the surface. 

Podwodne foile wodolotu unoszą kadłub nad powierzchnię wody.

04

kontrast, przeciwieństwo

something that provides a contrast that emphasizes or enhances another's qualities 
Przykłady
Her calm demeanor was the perfect foil to his impulsiveness. 

Jej spokojne usposobienie było doskonałym kontrastem dla jego impulsywności.

05

floret, szpada do floretu

a type of sword used in the sport of fencing, characterized by its flexible blade and specific rules for scoring points 
Przykłady
The fencer's foil glinted under the arena lights. 

Floret szermierza błyszczał pod światłami areny.

06

postać kontrastowa, postać przeciwstawna

a character in a literary work who contrasts with another character, usually the protagonist, to highlight specific traits of the latter 
Przykłady
Dr. Watson serves as a foil to Sherlock Holmes. 

Dr. Watson służy jako postać kontrastowa dla Sherlocka Holmesa.

to foil
01

udaremnić, pokrzyżować

to stop or hinder someone's plans or efforts 
Transitive: to foil a plan
to foil definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
foil
3. osoba liczby pojedynczej
foils
imiesłów czynny
foiling
czas przeszły prosty
foiled
imiesłów bierny
foiled
Przykłady
The detective foiled the criminal's elaborate scheme with clever tactics. 

Detektyw pokrzyżował złożony plan przestępcy sprytnymi taktykami.

02

kontrastować, uwydatniać

to make something stand out or become more noticeable by placing it next to something that contrasts with it 
Transitive: to foil sth
Przykłady
The bright red dress foiled her pale complexion, making it seem even more radiant. 

Jaskrawoczerwona sukienka podkreślała jej bladą cerę, sprawiając, że wydawała się jeszcze bardziej promienna.

03

owijać, pokrywać

to cover or wrap something with a flexible metal sheet, typically for protection or cooking purposes 
Transitive: to foil food material
Przykłady
She foiled the leftovers to keep them fresh in the refrigerator. 

Owinęła resztki w folię, aby zachować ich świeżość w lodówce.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store