Foil
01
folyo
thin, flexible metal sheet used for wrapping, covering, or cooking food
Örnekler
She wrapped the sandwich in foil to keep it fresh for later.
Sandviçi daha sonra taze tutmak için folyoya sardı.
The baker covered the pie with foil to prevent the crust from burning.
Fırıncı, kabuğun yanmasını önlemek için pastayı folyo ile kapladı.
02
şeffaf kağıt, asetat
a thin, clear sheet of material, often used for creating visual aids to be projected using an overhead projector
Örnekler
He carefully placed the foil on the projector to display the graph to the audience.
Grafiği izleyicilere göstermek için folyoyu projektörün üzerine dikkatlice yerleştirdi.
The company 's presentation included multiple foils to illustrate their financial growth.
Şirketin sunumu, finansal büyümelerini göstermek için birden fazla asetal içeriyordu.
03
a thin, flat, or curved structure, such as a metal plate or blade, designed to react against air or water flow and generate control motion
Örnekler
The hydrofoil 's underwater foils lift the hull above the surface.
Engineers adjusted the wing 's foil to improve aerodynamics.
04
something that provides a contrast that emphasizes or enhances another's qualities
Örnekler
Her calm demeanor was the perfect foil to his impulsiveness.
The simple design serves as a foil to the ornate decorations.
05
flöre, flöre kılıcı
a type of sword used in the sport of fencing, characterized by its flexible blade and specific rules for scoring points
Örnekler
The fencer 's foil glinted under the arena lights.
Eskrimcinin flöresi arena ışıklarının altında parlıyordu.
She adjusted her grip on the foil before the match began.
Maç başlamadan önce flöre tutuşunu ayarladı.
06
karşıtlık karakteri
a character in a literary work who contrasts with another character, usually the protagonist, to highlight specific traits of the latter
Örnekler
Dr. Watson serves as a foil to Sherlock Holmes.
Laertes acts as a foil to Hamlet's indecision.
to foil
01
işine çomak sokmak
to stop or hinder someone's plans or efforts
Transitive: to foil a plan
Örnekler
The detective foiled the criminal's elaborate scheme with clever tactics.
Dedektif, akıllıca taktiklerle suçlunun karmaşık planını bozdu.
Unexpected challenges can foil even the most well-thought-out plans.
Beklenmedik zorluklar, en iyi düşünülmüş planları bile bozabilir.
02
kontrast oluşturmak, ön plana çıkarmak
to make something stand out or become more noticeable by placing it next to something that contrasts with it
Transitive: to foil sth
Örnekler
The bright red dress foiled her pale complexion, making it seem even more radiant.
Parlak kırmızı elbise, solgun tenini örtüyordu, onu daha da parlak gösteriyordu.
The bright lights of the city foiled the darkness of the night sky.
Şehrin parlak ışıkları, gece gökyüzünün karanlığını ortaya çıkardı.
03
sarmak, kaplamak
to cover or wrap something with a flexible metal sheet, typically for protection or cooking purposes
Transitive: to foil food material
Örnekler
She foiled the leftovers to keep them fresh in the refrigerator.
O, artıkları buzdolabında taze tutmak için folyo ile kapladı.
The chef foiled the fish before placing it in the oven to retain moisture.
Şef, nemi korumak için balığı fırına koymadan önce folyoya sardı.
