Шукати
to bail out
[phrase form: bail]
01
вносити заставу, визволяти під заставу
to pay money to the court to release someone from custody until their trial
Приклади
The celebrity's manager rushed to bail her out after the late-night arrest.
Менеджер знаменитості поспішив внести заставу після пізньої ночі арешту.
02
йти геть, тікати
to leave a bad or dangerous situation, place, or event quickly and suddenly
Dialect
Приклади
I might have to bail out of the dinner if something urgent comes up.
Можливо, мені доведеться відмовитися від вечері, якщо щось термінове трапиться.
03
рятувати, фінансово виручати
to save someone or something from a difficult financial situation
Dialect
Приклади
The community rallied to bail the local sports team out of its financial woes.
Спільнота об'єдналася, щоб врятувати місцеву спортивну команду від фінансових проблем.
04
вистрибувати з парашутом, евакуюватися з парашутом
to jump out of an airplane using a parachute when the airplane is about to crash
Dialect
Приклади
The pilot decided to bail out rather than risk a crash.
Пілот вирішив вистрибнути з парашутом, а не ризикувати аварією.
05
вичерпувати воду, відкачувати воду
to remove water from a boat to prevent it from sinking
Dialect
Приклади
He bailed out the small yacht after it encountered rough seas.
Він вичерпав воду з маленької яхти після того, як вона потрапила у бурхливе море.
