Szukaj
to bail out
01
wpłacić kaucję, wypuścić za kaucją
to pay money to the court to release someone from custody until their trial
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
rozdzielny
partykuła
out
czasownik podstawowy
bail
czas teraźniejszy
bail out
3. osoba liczby pojedynczej
bails out
imiesłów czynny
bailing out
czas przeszły prosty
bailed out
imiesłów bierny
bailed out
Przykłady
We're trying to find ways to bail out the community leader arrested during the demonstration.
Próbujemy znaleźć sposoby na zapłacenie kaucji za lidera społeczności aresztowanego podczas demonstracji.
02
wycofać się, uciekać
to leave a bad or dangerous situation, place, or event quickly and suddenly
Dialect
Przykłady
The couple decided to bail out of the crowded restaurant for a more intimate setting.
Para postanowiła wycofać się z zatłoczonej restauracji, aby znaleźć bardziej intymne otoczenie.
03
ratować, ratować finansowo
to save someone or something from a difficult financial situation
Dialect
Przykłady
The government decided to bail the struggling company out to prevent bankruptcy.
Rząd postanowił uratować walczącą firmę, aby zapobiec bankructwu.
04
wyskakiwać ze spadochronem, ewakuować się ze spadochronem
to jump out of an airplane using a parachute when the airplane is about to crash
Dialect
Przykłady
The skydiver had to bail out of the plane when the engine malfunctioned.
Spadochroniarz musiał wyskoczyć na spadochronie z samolotu, gdy silnik uległ awarii.
05
wylewać wodę, wypompowywać wodę
to remove water from a boat to prevent it from sinking
Dialect
Przykłady
Sailors needed to bail the boat out after a sudden downpour.
Żeglarze musieli wylewać wodę z łodzi po nagłym ulewie.
