Шукати
to name
01
називати, іменувати
to give a name to something or someone
Transitive: to name sb/sth
Complex Transitive: to name sb/sth sth
02
називати, згадувати
to mention or designate something as a relevant or contributing factor
Transitive: to name sth as a relevant factor
Приклади
The coach named dedication and discipline as essential qualities for becoming a successful athlete.
Тренер назвав відданість і дисципліну важливими якостями для того, щоб стати успішним спортсменом.
2.1
називати, згадувати
to state the name of someone or something
Transitive: to name sb
2.2
називати, іменувати
to identify someone or something by giving their name
Transitive: to name sb/sth
Приклади
The witness was unable to name the suspect in the lineup.
Свідок не зміг назвати підозрюваного у шерензі.
2.3
називати, іменувати
to specify or list something by giving its name
Transitive: to name a list
03
призначати, визначати
to officially appoint or designate someone to a specific position or task
Complex Transitive: to name sb as holder of position or responsibility
Приклади
The director named him as the lead actor in the upcoming theater production.
Режисер призначив його на головну роль у майбутній театральній постановці.
Лексичне Дерево
nameless
namely
name
