Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Name
01
név, keresztnév
the word we call a person or thing
Példák
My favorite actor 's name is Tom Hanks.
A kedvenc színészem neve Tom Hanks.
02
a famous or notable person
to name
01
elnevez, megnevez
to give a name to something or someone
Transitive: to name sb/sth
Complex Transitive: to name sb/sth sth
Példák
Why are you always naming your electronic devices creatively?
Miért nevezed mindig ilyen kreatívan az elektronikus eszközeidet?
02
nevez, megemlít
to mention or designate something as a relevant or contributing factor
Transitive: to name sth as a relevant factor
Példák
The coach named dedication and discipline as essential qualities for becoming a successful athlete.
Az edző megnevezte az elkötelezettséget és a fegyelmet mint alapvető tulajdonságokat a sikeres sportolóvá váláshoz.
2.1
megnevez, említ
to state the name of someone or something
Transitive: to name sb
Példák
The teacher named the top performers in the class and praised their achievements.
A tanár megnevezte az osztály legjobbjait és dicsérte eredményeiket.
2.2
elnevez, azonosít
to identify someone or something by giving their name
Transitive: to name sb/sth
Példák
The teacher asked the students to name the capital cities of different countries.
A tanár megkérte a diákokat, hogy nevezzék meg a különböző országok fővárosait.
2.3
elnevez, megnevez
to specify or list something by giving its name
Transitive: to name a list
Példák
The professor named the key concepts that would be covered in the lecture.
A professzor megnevezte a kulcsfogalmakat, amelyeket az előadás során tárgyalni fognak.
03
kinevez, kijelöl
to officially appoint or designate someone to a specific position or task
Complex Transitive: to name sb as holder of position or responsibility
Példák
The director named him as the lead actor in the upcoming theater production.
A rendező kinevezte őt a főszereplőjévé a közelgő színházi produkciónak.
Lexikai Fa
nameless
namely
name
