to resume
01
yeniden başlatmak
to continue again after an interruption
Transitive: to resume an activity
Örnekler
After the lunch break, they resumed the meeting.
Öğle arasından sonra toplantıyı yeniden başlattılar.
She resumed her studies after taking a short break.
Kısa bir ara verdikten sonra çalışmalarına devam etti.
02
devam etmek, geri dönmek
to return to or take back a position or place that was previously held
Transitive: to resume a position
Örnekler
After the break, she resumed her seat at the conference table.
Molanın ardından, konferans masasındaki yerini yeniden aldı.
Resuming his post at the lookout, the guard continued his watch.
Gözetleme noktasındaki görevine devam eden nöbetçi, gözetlemesine devam etti.
03
yeniden almak, geri almak
to reclaim or take back something that was previously given up or lost
Transitive: to resume a role or right
Örnekler
Resuming his old title, the king reclaimed his throne from the invaders.
Eski unvanını yeniden alarak, kral işgalcilerden tahtını geri aldı.
After years of negotiation, the tribe resumed control over their ancestral lands.
Yıllar süren müzakerelerin ardından, kabile atalarından kalan toprakları üzerindeki kontrolünü yeniden ele geçirdi.
04
özetlemek, yeniden ele almak
to briefly restate or give a condensed version of something
Transitive: to resume a content
Örnekler
At the end of the meeting, she resumed the key points for everyone.
Toplantının sonunda, o herkes için ana noktaları özetledi.
He resumed the article in a few sentences to make it easier to understand.
O, anlaşılmasını kolaylaştırmak için makaleyi birkaç cümleyle özetledi.
Resume
01
özgeçmiş
a short written note of our education, skills, and job experiences that we send when trying to get a job
Örnekler
After her internship, she added the experience to her resume.
Stajının ardından, deneyimini özgeçmişine ekledi.
He included his foreign language skills on his resume.
Yabancı dil becerilerini özgeçmişine ekledi.
02
özet, kısa anlatım
a brief account that highlights the main points or developments of a series of events, actions, or experiences
Örnekler
The news anchor gave a quick resume of the day's top stories.
Haber sunucusu, günün en önemli haberlerinin hızlı bir özetini verdi.
Her resume of the meeting captured all the key decisions and debates.
Toplantının özeti tüm önemli kararları ve tartışmaları yakaladı.
