Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to resume
01
riprendere
to continue again after an interruption
Transitive: to resume an activity
Esempi
After the lunch break, they resumed the meeting.
Dopo la pausa pranzo, hanno ripreso la riunione.
She resumed her studies after taking a short break.
Ha ripreso i suoi studi dopo aver fatto una breve pausa.
02
riprendere, ritornare
to return to or take back a position or place that was previously held
Transitive: to resume a position
Esempi
After the break, she resumed her seat at the conference table.
Dopo la pausa, ha ripreso il suo posto al tavolo della conferenza.
Resuming his post at the lookout, the guard continued his watch.
Riprendendo il suo posto al punto di osservazione, la guardia continuò la sua sorveglianza.
03
riprendere, recuperare
to reclaim or take back something that was previously given up or lost
Transitive: to resume a role or right
Esempi
Resuming his old title, the king reclaimed his throne from the invaders.
Riprendendo il suo vecchio titolo, il re riconquistò il trono dagli invasori.
After years of negotiation, the tribe resumed control over their ancestral lands.
Dopo anni di negoziazione, la tribù ha ripreso il controllo delle proprie terre ancestrali.
04
riassumere, ripigliare
to briefly restate or give a condensed version of something
Transitive: to resume a content
Esempi
At the end of the meeting, she resumed the key points for everyone.
Alla fine della riunione, lei ha riassunto i punti chiave per tutti.
He resumed the article in a few sentences to make it easier to understand.
Ha riassunto l'articolo in poche frasi per renderlo più facile da capire.
Resume
01
curriculum vitae
a short written note of our education, skills, and job experiences that we send when trying to get a job
Esempi
After her internship, she added the experience to her resume.
Dopo il suo stage, ha aggiunto l'esperienza al suo curriculum.
He included his foreign language skills on his resume.
Ha incluso le sue competenze linguistiche straniere nel suo curriculum.
02
riassunto, sunto
a brief account that highlights the main points or developments of a series of events, actions, or experiences
Esempi
The news anchor gave a quick resume of the day's top stories.
Il presentatore delle notizie ha dato un rapido riassunto delle principali notizie della giornata.
Her resume of the meeting captured all the key decisions and debates.
Il suo riassunto della riunione ha catturato tutte le decisioni e i dibattiti chiave.
