Искать
Выберите язык словаря
to resume
01
возобновлять
to continue again after an interruption
Transitive: to resume an activity
Примеры
After the lunch break, they resumed the meeting.
После обеденного перерыва они возобновили встречу.
She resumed her studies after taking a short break.
Она возобновила свои учебу после небольшого перерыва.
02
возобновлять, возвращаться
to return to or take back a position or place that was previously held
Transitive: to resume a position
Примеры
After the break, she resumed her seat at the conference table.
После перерыва она возобновила свое место за конференц-столом.
Resuming his post at the lookout, the guard continued his watch.
Возобновив свою должность на наблюдательном посту, охранник продолжил наблюдение.
03
возобновлять, восстанавливать
to reclaim or take back something that was previously given up or lost
Transitive: to resume a role or right
Примеры
Resuming his old title, the king reclaimed his throne from the invaders.
Возобновив свой старый титул, король вернул свой трон у захватчиков.
After years of negotiation, the tribe resumed control over their ancestral lands.
После многолетних переговоров племя восстановило контроль над своими ancestral lands.
04
резюмировать, возобновлять
to briefly restate or give a condensed version of something
Transitive: to resume a content
Примеры
At the end of the meeting, she resumed the key points for everyone.
В конце встречи она резюмировала ключевые моменты для всех.
He resumed the article in a few sentences to make it easier to understand.
Он резюмировал статью в нескольких предложениях, чтобы сделать её более понятной.
Resume
01
резюме
a short written note of our education, skills, and job experiences that we send when trying to get a job
Примеры
After her internship, she added the experience to her resume.
После стажировки она добавила этот опыт в свое резюме.
He included his foreign language skills on his resume.
Он включил свои навыки владения иностранными языками в свое резюме.
02
резюме, краткий обзор
a brief account that highlights the main points or developments of a series of events, actions, or experiences
Примеры
The news anchor gave a quick resume of the day's top stories.
Диктор дал краткий обзор главных новостей дня.
Her resume of the meeting captured all the key decisions and debates.
Её резюме встречи охватило все ключевые решения и дебаты.
