Ara
to reconcile
01
barışmak, aralarını düzeltmek
to become friendly again with another person after ending a disagreement or dispute
Intransitive
Örnekler
Couples attend counseling to reconcile and strengthen their relationship.
Çiftler, barışmak ve ilişkilerini güçlendirmek için danışmanlığa katılır.
02
barıştırmak
to bring back the harmony
Transitive: to reconcile an issue or conflict
Örnekler
They reconciled the scheduling issues by adjusting everyone's availability.
Herkesin müsaitliğini ayarlayarak programlama sorunlarını uzlaştırdılar.
03
uzlaştırmak, bağdaştırmak
to make two things seem to fit or work well with each other
Transitive: to reconcile two things | to reconcile sth with sth
Örnekler
The company is trying to reconcile the need for profit with social responsibility.
Şirket, kâr ihtiyacını sosyal sorumlulukla uzlaştırmaya çalışıyor.
04
uzlaştırmak, kabullenmeye ikna etmek
to persuade someone to accept something unpleasant or difficult to deal with
Transitive: to reconcile sb to an unpleasant situation
Örnekler
She found it difficult to reconcile her parents to her decision to study abroad.
Yurtdışında okuma kararını ailesine kabullendirmekte zorlandı.
05
barışmak, uzlaştırmak
to make a person become friendly again with another after ending a disagreement or dispute
Transitive: to reconcile two people or parties
Örnekler
The diplomat ’s efforts helped reconcile the conflicting parties.
Diplomatın çabaları, çatışan tarafları uzlaştırmaya yardımcı oldu.
Leksikal Ağaç
reconcilable
reconciled
reconciler
reconcile
