Szukaj
to reconcile
01
pogodzić się, pojednać się
to become friendly again with another person after ending a disagreement or dispute
Intransitive
Przykłady
Friends often reconcile by acknowledging misunderstandings and apologizing.
Przyjaciele często pogodzą się, uznając nieporozumienia i przepraszając.
02
pogodzić, zharmonizować
to bring back the harmony
Transitive: to reconcile an issue or conflict
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
pochodny
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
reconcile
3. osoba liczby pojedynczej
reconciles
imiesłów czynny
reconciling
czas przeszły prosty
reconciled
imiesłów bierny
reconciled
Przykłady
They worked together to reconcile their differences and reach an agreement.
Pracowali razem, aby pogodzić swoje różnice i osiągnąć porozumienie.
03
pogodzić, zharmonizować
to make two things seem to fit or work well with each other
Transitive: to reconcile two things | to reconcile sth with sth
Przykłady
The new policy was designed to reconcile environmental concerns with economic growth.
Nowa polityka została zaprojektowana, aby pogodzić obawy środowiskowe ze wzrostem gospodarczym.
04
pogodzić, nakłonić do zaakceptowania
to persuade someone to accept something unpleasant or difficult to deal with
Transitive: to reconcile sb to an unpleasant situation
Przykłady
He tried to reconcile her to the idea that they would have to move away.
Próbował pogodzić ją z myślą, że będą musieli się przeprowadzić.
05
pogodzić, pojednać
to make a person become friendly again with another after ending a disagreement or dispute
Transitive: to reconcile two people or parties
Przykłady
The manager helped reconcile the team members after their conflict.
Kierownik pomógł pogodzić członków zespołu po ich konflikcie.
Drzewo Leksykalne
reconcilable
reconciled
reconciler
reconcile
