Ara
to knock around
[phrase form: knock]
01
defalarca vurmak, yumruklamak
to strike someone or something multiple times
Transitive: to knock around sb/sth
Örnekler
The children were knocking around the ball back and forth, playing a game of catch.
Çocuklar, bir yakalama oyunu oynayarak topu ileri geri vuruyorlardı.
1.1
hırpalamak, önemsememek
to treat someone or something in a careless, rough, or disrespectful manner
Transitive: to knock around sb/sth
Örnekler
The employer knocked his workers around, exploiting them for labor and denying them fair wages.
İşveren, işçilerini hırpalayarak onları emekleri için sömürdü ve adil ücretlerini reddetti.
02
dolaşmak, başıboş gezmek
to spend time or travel without a clear plan or direction
Transitive: to knock around a place
Örnekler
They were knocking around the bookstore, browsing through shelves filled with literary treasures.
Onlar, edebi hazinelerle dolu rafları karıştırarak kitapçıda dolaşıyorlardı.
03
takılmak, vakit geçirmek
to spend a considerable amount of time with someone, often implying close companionship or romantic involvement
Intransitive
Örnekler
They knock around with the same group of friends every weekend.
Onlar her hafta sonu aynı arkadaş grubuyla takılırlar.
04
oralarda olmak, etrafta dolaşmak
to be somewhere nearby, but the exact location is unknown
Dialect
British
BritishIntransitive: to knock around somewhere
Örnekler
The missing piece of the puzzle must be knocking around somewhere, ready to complete the picture.
Bulmacanın kayıp parçası bir yerlerde dolanıyor olmalı, resmi tamamlamaya hazır.
05
gayri resmi olarak tartışmak, fikirleri düşünmek
to casually discuss or think about ideas, plans, or possibilities
Transitive: to knock around an idea or plan
Örnekler
The various theories to explain the observed phenomenon were knocked around by the scientists.
Gözlemlenen fenomeni açıklamak için çeşitli teoriler bilim insanları tarafından tartışıldı.
06
dolaşmak, tartışılmak
(of ideas, plans, etc.) to be casually discussed or brainstormed over a period of time
Intransitive: to knock around | to knock around sometime
Örnekler
The possibility of a merger has been knocking around ever since the two companies started working together.
İki şirketin birlikte çalışmaya başlamasından bu yana bir birleşme olasılığı dolaşıyor.
