Guard
01
vakt, väktare
a person whose job is to protect and look after a person or place
Exempel
They installed security cameras and hired guards to protect their warehouse from theft.
De installerade säkerhetskameror och anställde vakter för att skydda sitt lager från stöld.
02
skydd, vakt
a device designed to prevent injury or accidents
03
vakt, försvarare
the person who plays that position on a football team
04
vakt, defensiv position
the defensive stance and positioning that athletes adopt to protect themselves from attacks while maintaining readiness to counter in combat sports like boxing and fencing
Exempel
The fencer adjusted her guard to adapt to her opponent's tactics.
Fäktaren justerade sin gard för att anpassa sig till motståndarens taktik.
05
vakt, försvarare
a position on a basketball team
06
vakt, skydd
the duty or act of not letting any harm come into place, person, or property
07
guard, lineman
(American football) a position on the line of scrimmage
08
vakt, skydd
a precautionary measure warding off impending danger or damage or injury etc.
09
vakt, skyddsenhet
a military unit serving to protect some place or person
10
vakt, försvarare
the person who plays the position of guard on a basketball team
to guard
01
vakta, skydda
to protect a person, place, or property against harm or an attack
Transitive: to guard a person or place
Exempel
The goalkeeper 's role is to guard the goalpost during a soccer match.
Målvaktens roll är att skydda målstolpen under en fotbollsmatch.
02
bevaka, vakta
to monitor or supervise someone closely in order to stop them from leaving or escaping a particular area
Transitive: to guard sb
Exempel
The security team guarded the suspect to make sure he did n't escape the building.
Säkerhetsteamet bevakade den misstänkte för att se till att han inte flydde från byggnaden.
03
skydda, bevaka
to shield or defend something from damage, harm, or danger
Transitive: to guard sth
Exempel
The company uses encryption to guard sensitive data.
Företaget använder kryptering för att skydda känslig data.
04
skydda, bevaka
to take measures or precautions to protect something from potential risks or dangers
Intransitive: to guard against a danger
Exempel
They guard against cyber threats by using advanced encryption software.
De skyddar mot cyberhot genom att använda avancerad krypteringsprogramvara.
