Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
bewaker, wachter
a person whose job is to protect and look after a person or place
Voorbeelden
She hired a guard to watch over her estate while she was away on vacation.
Ze huurde een bewaker in om haar landgoed te bewaken terwijl ze op vakantie was.
The museum employs guards to protect valuable artifacts and artwork.
Het museum heeft bewakers in dienst om waardevolle artefacten en kunstwerken te beschermen.
02
beschermer, beveiliging
a device designed to prevent injury or accidents
03
bewaker, verdediger
the person who plays that position on a football team
04
wacht, verdedigende houding
the defensive stance and positioning that athletes adopt to protect themselves from attacks while maintaining readiness to counter in combat sports like boxing and fencing
Voorbeelden
The boxer lowered his guard momentarily, leaving an opening for a counterpunch.
De bokser liet zijn dekking even zakken, wat een opening voor een tegenaanval liet.
He kept a tight guard throughout the match to defend against his opponent's jabs.
Hij hield een strakke bewaking aan tijdens de hele wedstrijd om zich te verdedigen tegen de stoten van zijn tegenstander.
05
wachter, verdediger
a position on a basketball team
06
wacht, bescherming
the duty or act of not letting any harm come into place, person, or property
07
guard, lineman
(American football) a position on the line of scrimmage
08
bewaker, bescherming
a precautionary measure warding off impending danger or damage or injury etc.
09
wacht, beschermingseenheid
a military unit serving to protect some place or person
10
bewaker, verdediger
the person who plays the position of guard on a basketball team
to guard
01
bewaken, beschermen
to protect a person, place, or property against harm or an attack
Transitive: to guard a person or place
Voorbeelden
A dog is trained to guard the property and alert the owners to potential threats.
Een hond is getraind om het eigendom te bewaken en de eigenaren te waarschuwen voor mogelijke bedreigingen.
A lifeguard is stationed at the pool to guard swimmers against emergencies.
Een lifeguard is bij het zwembad gestationeerd om zwemmers tegen noodgevallen te beschermen.
02
bewaken, bewaken
to monitor or supervise someone closely in order to stop them from leaving or escaping a particular area
Transitive: to guard sb
Voorbeelden
The officer was tasked with guarding the prisoner to ensure he did n't escape during transport.
De officier kreeg de taak om de gevangene te bewaken om ervoor te zorgen dat hij niet ontsnapte tijdens het transport.
He was guarded closely as he was escorted to the police station to avoid any chance of escape.
Hij werd nauwlettend bewaakt toen hij naar het politiebureau werd gebracht om elke kans op ontsnapping te voorkomen.
03
beschermen, bewaken
to shield or defend something from damage, harm, or danger
Transitive: to guard sth
Voorbeelden
She applied sunscreen to guard her skin.
Ze bracht zonnebrandcrème aan om haar huid te beschermen.
Regular maintenance helps guard the machinery against wear and tear.
Regelmatig onderhoud helpt de machines tegen slijtage te beschermen.
04
beschermen, bewaken
to take measures or precautions to protect something from potential risks or dangers
Intransitive: to guard against a danger
Voorbeelden
She guards against illness by washing her hands frequently and eating healthy.
Ze beschermt zichzelf tegen ziekten door vaak haar handen te wassen en gezond te eten.
The company guards against fraud by implementing strict security protocols.
Het bedrijf beschermt zich tegen fraude door strikte beveiligingsprotocollen te implementeren.
