Szukaj
Wybierz język słownika
Guard
01
strażnik, ochroniarz
a person whose job is to protect and look after a person or place
Przykłady
She hired a guard to watch over her estate while she was away on vacation.
Zatrudniła strażnika, aby pilnował jej posiadłości, gdy była na wakacjach.
The museum employs guards to protect valuable artifacts and artwork.
Muzeum zatrudnia strażników, aby chronić cenne artefakty i dzieła sztuki.
02
ochrona, zabezpieczenie
a device designed to prevent injury or accidents
03
strażnik, obrońca
the person who plays that position on a football team
04
ochrona, postawa obronna
the defensive stance and positioning that athletes adopt to protect themselves from attacks while maintaining readiness to counter in combat sports like boxing and fencing
Przykłady
The boxer lowered his guard momentarily, leaving an opening for a counterpunch.
Bokser na chwilę opuścił gardę, pozostawiając otwarcie na kontrę.
He kept a tight guard throughout the match to defend against his opponent's jabs.
Utrzymywał ciasną osłonę przez cały mecz, aby bronić się przed ciosami przeciwnika.
05
strażnik, obrońca
a position on a basketball team
06
straż, ochrona
the duty or act of not letting any harm come into place, person, or property
07
gwardia, liniowy
(American football) a position on the line of scrimmage
08
strażnik, ochrona
a precautionary measure warding off impending danger or damage or injury etc.
09
straż, jednostka ochrony
a military unit serving to protect some place or person
10
strażnik, obrońca
the person who plays the position of guard on a basketball team
to guard
01
strzec, chronić
to protect a person, place, or property against harm or an attack
Transitive: to guard a person or place
Przykłady
A dog is trained to guard the property and alert the owners to potential threats.
Pies jest szkolony do pilnowania posesji i ostrzegania właścicieli o potencjalnych zagrożeniach.
A lifeguard is stationed at the pool to guard swimmers against emergencies.
Ratownik jest stacjonowany przy basenie, aby chronić pływaków przed nagłymi wypadkami.
02
pilnować, strzec
to monitor or supervise someone closely in order to stop them from leaving or escaping a particular area
Transitive: to guard sb
Przykłady
The officer was tasked with guarding the prisoner to ensure he did n't escape during transport.
Oficer miał za zadanie pilnować więźnia, aby upewnić się, że nie ucieknie podczas transportu.
He was guarded closely as he was escorted to the police station to avoid any chance of escape.
Był pilnowany z bliska, gdy był eskortowany na komisariat, aby uniknąć jakiejkolwiek szansy ucieczki.
03
chronić, strzec
to shield or defend something from damage, harm, or danger
Transitive: to guard sth
Przykłady
She applied sunscreen to guard her skin.
Nałożyła krem przeciwsłoneczny, aby chronić swoją skórę.
Regular maintenance helps guard the machinery against wear and tear.
Regularna konserwacja pomaga chronić maszyny przed zużyciem.
04
chronić, strzec
to take measures or precautions to protect something from potential risks or dangers
Intransitive: to guard against a danger
Przykłady
She guards against illness by washing her hands frequently and eating healthy.
Ona chroni się przed chorobami, często myjąc ręce i zdrowo się odżywiając.
The company guards against fraud by implementing strict security protocols.
Firma chroni się przed oszustwami, wprowadzając rygorystyczne protokoły bezpieczeństwa.
