to decree
01
förordna, besluta
to make an official judgment, decision, or order
Transitive: to decree a decision or order | to decree that
Exempel
The king decreed that all citizens must pay taxes by the end of the month.
Kungen förordnade att alla medborgare måste betala skatt innan månaden är slut.
The mayor decrees new traffic regulations to improve safety in the city.
Borgmästaren förordnar nya trafikregler för att förbättra säkerheten i staden.
02
förordna, beordra
to announce or issue a formal decision or order
Intransitive
Exempel
The king decreed, signaling his authority over the land.
Kungen förordnade, vilket signalerade hans auktoritet över landet.
The council decreed, asserting its legislative power over municipal matters.
Rådet förordnade, och hävdade sin lagstiftande makt över kommunala frågor.
Decree
01
dekret, förordning
an official authoritative decision or judgment, especially one made by a government or the ruler of a country
Exempel
The king issued a decree establishing a new tax law.
Kungen utfärdade ett dekret som inrättar en ny skattelag.
The government ’s decree mandated stricter environmental regulations.
Regeringens dekret föreskrev strängare miljöregler.
