to slap
01
örfila, slå
to hit someone or something with an open hand, usually making a sharp sound
Transitive: to slap sb/sth
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
handlingsverb
regelbundet
presens
slap
3:e person singular
slaps
presens particip
slapping
enkelt preteritum
slapped
perfekt particip
slapped
Exempel
He couldn't believe it when she suddenly decided to slap him in the midst of their argument.
Han kunde inte tro det när hon plötsligt bestämde sig för att örfila honom mitt under deras gräl.
02
slå, daska
to apply or put something quickly and forcefully on a surface
Transitive: to slap sth onto a surface
Exempel
The chef slapped the dough onto the floured surface and began kneading it.
Kocken smällde degen på den mjölade ytan och började knåda den.
03
smälla, gå loss
to be excellent or highly enjoyable, especially referring to music
slang
Exempel
This bass line slaps.
Denna baslinje grymtar.
slap
01
mosig, mjuk
(of food) having a soft or semi-liquid consistency
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
kvalitativt
superlativ
slappest
komparativ
slapper
graderbart
Exempel
The oatmeal was too slap and needed more cooking.
Havregrynen var för lös och behövde koka längre.
Slap
01
örfila, dask
a strike with the palm of the hand
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansättning
enkelt
räknebart
pluralform
slaps
Exempel
He gave the table a loud slap in frustration.
Han gav bordet ett högt slag av frustration.
02
örfil, dask
a hit delivered with a flat surface
Exempel
A slap with a newspaper can be painful.
En örfil med en tidning kan vara smärtsam.
03
tjock smink, påläggning
make-up applied heavily or without careful attention
Exempel
She removed the slap before going to bed.
Hon tog bort tung smink innan hon gick och la sig.
slap
01
precis, rakt
exactly or directly, often with suddenness or precision
grammatisk information
Exempel
He parked the car slap in the middle of the driveway.
Han parkerade bilen precis i mitten av uppfarten.
