Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to slap
01
esbofetear, bater
to hit someone or something with an open hand, usually making a sharp sound
Transitive: to slap sb/sth
02
bater, esbofetear
to apply or put something quickly and forcefully on a surface
Transitive: to slap sth onto a surface
Exemplos
The barber slapped shaving cream onto the man's face before shaving.
O barbeiro esbofeteou creme de barbear no rosto do homem antes de barbear.
03
bater, arrasar
to be excellent or highly enjoyable, especially referring to music
Slang
Exemplos
His guitar riff slaps in the chorus.
O riff de guitarra dele slap no refrão.
slap
01
pastoso, mole
(of food) having a soft or semi-liquid consistency
Slap
01
tapa, bofetada
a strike with the palm of the hand
02
tapa, bofetada
a hit delivered with a flat surface
03
maquiagem grossa, reboco
make-up applied heavily or without careful attention
Exemplos
Overly applied slap can feel heavy on the skin.
Uma maquiagem excessivamente aplicada pode parecer pesada na pele.
slap
01
exatamente, diretamente
exactly or directly, often with suddenness or precision
Exemplos
He hit the target slap in the center.
Ele acertou o alvo bem no centro.
