quarterly
01
kvartalsvis, var tredje månad
occurring or done once every three months
Exempel
The company held its quarterly earnings call to update investors on its financial performance.
Företaget höll sitt kvartalsvisa resultatsamtal för att uppdatera investerare om sin finansiella prestation.
The magazine published its quarterly report on industry trends.
Tidskriften publicerade sin kvartalsvisa rapport om branschtrender.
02
kvartalsvis, var tredje månad
calculated or due every three months
Exempel
She receives a quarterly statement from her bank to review her account balance.
Hon får ett kvartalsvis utdrag från sin bank för att granska sitt kontosaldo.
The insurance company requires a quarterly premium for coverage to remain active.
Försäkringsbolaget kräver en kvartalsvis premie för att täckningen ska förbli aktiv.
03
fördeldad i fyra, uppdelad i fyra delar
(of a shield or design) sectioned into four distinct parts or compartments
Exempel
The knight bore a quarterly shield, with each section displaying a unique family emblem.
Riddaren bar en kvadrerad sköld, där varje sektion visade ett unikt familjeemblem.
Their quarterly coat of arms symbolized the union of two noble families, one emblem in each quarter.
Deras kvadrerade vapen symboliserade föreningen av två adliga familjer, ett emblem i varje kvadrant.
Quarterly
01
kvartalsvis, kvartalstidskrift
a publication produced four times a year
Exempel
The company publishes a quarterly, providing updates on its financial performance and strategic initiatives.
Företaget publicerar en kvartalstidskrift, som ger uppdateringar om dess finansiella resultat och strategiska initiativ.
I subscribed to a literary quarterly that features short stories, poetry, and essays from emerging writers.
Jag prenumererar på en litterär kvartalstidskrift som innehåller noveller, dikter och essäer av nya författare.
quarterly
01
kvartalsvis, varje kvartal
used to refer to something that occurs or is done four times a year, once every three months
Exempel
The company sends out newsletters quarterly to update clients on their progress.
Företaget skickar ut nyhetsbrev kvartalsvis för att uppdatera kunder om sin framsteg.
She reviews her financial statements quarterly to ensure everything is in order.
Hon granskar sina finansiella rapporter kvartalsvis för att säkerställa att allt är i ordning.
02
kvartalsvis, i fjärdedelar
used refers to a division of a shield or emblem into four parts or two diagonally opposite quarters
Exempel
The family crest was designed quarterly, with symbols representing different branches in each section.
Familjevapnet var designat kvartalsvis, med symboler som representerade olika grenar i varje sektion.
The shield was divided quarterly, with the upper left and lower right quarters displaying the lion.
Skölden var uppdelad i fjärdedelar, med lejonet som visades i den övre vänstra och nedre högra fjärdedelen.
