Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
quarterly
01
trimestral, a cada três meses
occurring or done once every three months
Exemplos
The bank sent out quarterly statements to its account holders.
O banco enviou extratos trimestrais aos seus titulares de conta.
02
trimestral, a cada três meses
calculated or due every three months
Exemplos
He makes quarterly tax payments to avoid a large bill at the end of the year.
Ele faz pagamentos de impostos trimestrais para evitar uma conta grande no final do ano.
03
esquartelado, dividido em quatro
(of a shield or design) sectioned into four distinct parts or compartments
Exemplos
His quarterly heraldic design was intricate, with various colors and symbols filling each quarter of the shield.
Seu design heráldico quartelado era intrincado, com várias cores e símbolos preenchendo cada quarto do escudo.
Quarterly
01
trimestral, publicação trimestral
a publication produced four times a year
Exemplos
As a member of the historical society, I enjoy reading the quarterly, which delves into local history and preservation efforts.
Como membro da sociedade histórica, gosto de ler o trimestral, que se aprofunda na história local e nos esforços de preservação.
quarterly
01
trimestralmente, a cada trimestre
used to refer to something that occurs or is done four times a year, once every three months
Exemplos
He receives a bonus quarterly based on the company's profits.
Ele recebe um bônus trimestralmente com base nos lucros da empresa.
02
trimestralmente, em quartéis
used refers to a division of a shield or emblem into four parts or two diagonally opposite quarters
Exemplos
The crest was adorned quarterly, featuring both the eagle and the rose in opposing quarters of the shield.
O topo foi adornado em quartéis, apresentando tanto a águia quanto a rosa em quartéis opostos do escudo.
