Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
quarterly
01
negyedéves, háromhavi
occurring or done once every three months
Példák
The company held its quarterly earnings call to update investors on its financial performance.
A cég megtartotta negyedéves eredményjelentő hívását, hogy tájékoztassa a befektetőket pénzügyi teljesítményéről.
The magazine published its quarterly report on industry trends.
A magazin közzétette negyedéves jelentését az iparági trendekről.
02
negyedéves, háromhavi
calculated or due every three months
Példák
She receives a quarterly statement from her bank to review her account balance.
Negyedéves kimutatást kap a bankjától a számlaegyenleg ellenőrzéséhez.
The insurance company requires a quarterly premium for coverage to remain active.
A biztosító társaság negyedéves díjat követel, hogy a fedezet aktív maradjon.
03
négyelt, négy részre osztott
(of a shield or design) sectioned into four distinct parts or compartments
Példák
The knight bore a quarterly shield, with each section displaying a unique family emblem.
A lovag egy negyedelt pajzsot vitt, minden szakaszon egy egyedi családi címerrel.
Their quarterly coat of arms symbolized the union of two noble families, one emblem in each quarter.
A negyedelt címere két nemesi család egyesülését szimbolizálta, egy címer mindegyik negyedben.
Quarterly
01
negyedéves, negyedéves kiadvány
a publication produced four times a year
Példák
The company publishes a quarterly, providing updates on its financial performance and strategic initiatives.
A cég negyedévente negyedéves jelentést tesz közzé, amely frissítéseket tartalmaz pénzügyi teljesítményéről és stratégiai kezdeményezéseiről.
I subscribed to a literary quarterly that features short stories, poetry, and essays from emerging writers.
Feliratkoztam egy irodalmi negyedéves folyóiratra, amely feltörekvő írók novelláit, verseit és esszéit tartalmazza.
quarterly
01
negyedévente, minden negyedévben
used to refer to something that occurs or is done four times a year, once every three months
Példák
The company sends out newsletters quarterly to update clients on their progress.
A cég negyedévente küld hírleveleket, hogy tájékoztassa az ügyfeleket a fejlődésükről.
She reviews her financial statements quarterly to ensure everything is in order.
Negyedévente átnézi pénzügyi kimutatásait, hogy minden rendben legyen.
02
negyedévesen, negyedekben
used refers to a division of a shield or emblem into four parts or two diagonally opposite quarters
Példák
The family crest was designed quarterly, with symbols representing different branches in each section.
A családi címer negyedekre volt tervezve, szimbólumokkal, amelyek különböző ágakat képviselnek minden szakaszban.
The shield was divided quarterly, with the upper left and lower right quarters displaying the lion.
A pajzs negyedekre volt osztva, a bal felső és a jobb alsó negyedben oroszlán látható.
