Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
quarterly
01
trimestrale, ogni tre mesi
occurring or done once every three months
Esempi
The bank sent out quarterly statements to its account holders.
La banca ha inviato estratti conto trimestrali ai suoi titolari di conto.
02
trimestrale, ogni tre mesi
calculated or due every three months
Esempi
He makes quarterly tax payments to avoid a large bill at the end of the year.
Effettua pagamenti fiscali trimestrali per evitare un grosso conto alla fine dell'anno.
03
inquartato, diviso in quattro
(of a shield or design) sectioned into four distinct parts or compartments
Esempi
His quarterly heraldic design was intricate, with various colors and symbols filling each quarter of the shield.
Il suo disegno araldico inquartato era intricato, con vari colori e simboli che riempivano ogni quarto dello scudo.
Quarterly
01
trimestrale
a publication produced four times a year
Esempi
As a member of the historical society, I enjoy reading the quarterly, which delves into local history and preservation efforts.
Come membro della società storica, mi piace leggere il trimestrale, che approfondisce la storia locale e gli sforzi di preservazione.
quarterly
01
trimestralmente, ogni trimestre
used to refer to something that occurs or is done four times a year, once every three months
Esempi
He receives a bonus quarterly based on the company's profits.
Riceve un bonus trimestralmente in base ai profitti dell'azienda.
02
trimestralmente, in quarti
used refers to a division of a shield or emblem into four parts or two diagonally opposite quarters
Esempi
The crest was adorned quarterly, featuring both the eagle and the rose in opposing quarters of the shield.
Il cimiero era adornato inquartato, presentando sia l'aquila che la rosa nei quartieri opposti dello scudo.
