to make out

make

meɪk

meik

out

aʊt

awt

Definition och betydelse av "make out"på engelska

to make out

VERB

hångla, kela

to kiss and touch someone in a sexual manner

Intransitive

grammatisk information

morfologisk sammansättning

frasalt

handlingsverb

regelbundet

oskiljbar

partikel

out

grundverb

make

presens

make out

3:e person singular

makes out

presens particip

making out

enkelt preteritum

made out

perfekt particip

made out

Exempel

The couple couldn't keep their hands off each other and made out on the couch all night.

Paret kunde inte hålla händerna ifrån varandra och hånglade på soffan hela natten.

förstå, dechiffrera

to understand something, often with effort

Transitive: to make out sth

Exempel

How did you make out the answer to that riddle?

Hur förstod du svaret på den gåtan?

2.1

urskilja, känna igen

to recognize or distinguish something despite poor visibility

Transitive: to make out a shape

Exempel

I could barely make out the words on the page.

Jag kunde knappt urskilja orden på sidan.

2.2

förstå, dechiffrera

to comprehend someone's personality, intentions, or true nature

Transitive: to make out sb

Exempel

I couldn't make him out at first, but I eventually realized he's just shy.

Jag kunde inte förstå honom först, men jag insåg till slut att han bara är blyg.

2.3

förstå, urskilja

to be able to hear and understand something, often when it is difficult to do so

Transitive: to make out a sound

Exempel

He spoke so softly that I could not make out his words.

Han talade så tyst att jag inte kunde förstå hans ord.

fylla i, slutföra

to complete a written document with the required information

Transitive: to make out a document

Exempel

The company made a check out to the vendor.

Företaget utfärdade en check till leverantören.

klara sig, reda sig

to achieve or accomplish something despite having limited resources or facing challenges

Intransitive: to make out | to make out with a task or situation

Exempel

Despite the challenges, I’m sure you’ll make out in the new job.

Trots utmaningarna är jag säker på att du kommer att klara dig i det nya jobbet.

klara sig, lyckas

to succeed or manage in a situation, often when facing difficulty or uncertainty

Intransitive: to make out in a specific manner

Exempel

How did John make out in the job interview?

Hur gick det för John på jobbintervjun?

påstå, låtsas

to claim or portray something as true, even if it is not

Transitive: to make out to do sth

Ditransitive: to make out oneself to do sth

Exempel

The company is making out to be profitable, but I'm not sure that's true.

Företaget låtsas vara lönsamt, men jag är inte säker på att det är sant.

framlägga bevis eller argument som stöd för ett påstående eller en tro, försöka bevisa

to present evidence or arguments in support of a claim or belief

Transitive: to make out that | to make out sth

Exempel

The lawyer tried to make out that the defendant was innocent.

Advokaten försökte framställa att den anklagade var oskyldig.

kyss passionerat, ha sex

to engage in sexual intercourse with someone, often in a romantic or casual manner

Intransitive

Exempel

The friends decided to make out after a night of drinking.

Vännerna bestämde sig för att hångla efter en natt av drickande.

Närliggande Ord

Definition och betydelse av "make out"på engelska

Download Mobile App