to make out
make
meɪk
meik
out
aʊt
awt

Definitie en betekenis van "make out"in het Engels

to make out
01

zoenen, vrijen

to kiss and touch someone in a sexual manner 
Intransitive
to make out definition and meaning
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
frasal
actiewerkwoord
regelmatig
onscheidbaar
partikel
out
basiswerkwoord
make
tegenwoordige tijd
make out
3e persoon enkelvoud
makes out
onvoltooid deelwoord
making out
onvoltooid verleden tijd
made out
voltooid deelwoord
made out
Voorbeelden
The couple couldn't keep their hands off each other and made out on the couch all night. 

Het stel kon hun handen niet van elkaar afhouden en zoende de hele nacht op de bank.

02

begrijpen, ontcijferen

to understand something, often with effort 
Transitive: to make out sth
to make out definition and meaning
Voorbeelden
How did you make out the answer to that riddle? 

Hoe heb je het antwoord op die raadsel begrepen?

2.1

onderscheiden, herkennen

to recognize or distinguish something despite poor visibility 
Transitive: to make out a shape
Voorbeelden
I could barely make out the words on the page. 

Ik kon de woorden op de pagina amper ontcijferen.

2.2

begrijpen, ontcijferen

to comprehend someone's personality, intentions, or true nature 
Transitive: to make out sb
Voorbeelden
I couldn't make him out at first, but I eventually realized he's just shy. 

Ik kon hem eerst niet begrijpen, maar ik realiseerde me uiteindelijk dat hij gewoon verlegen is.

2.3

begrijpen, ontcijferen

to be able to hear and understand something, often when it is difficult to do so 
Transitive: to make out a sound
Voorbeelden
He spoke so softly that I could not make out his words. 

Hij sprak zo zacht dat ik zijn woorden niet kon verstaan.

03

invullen, voltooien

to complete a written document with the required information 
Transitive: to make out a document
to make out definition and meaning
Voorbeelden
The company made a check out to the vendor. 

Het bedrijf maakte een cheque uit aan de leverancier.

04

het redden, klaarspelen

to achieve or accomplish something despite having limited resources or facing challenges 
Intransitive: to make out | to make out with a task or situation
Voorbeelden
Despite the challenges, I’m sure you’ll make out in the new job. 

Ondanks de uitdagingen ben ik ervan overtuigd dat je het gaat redden in de nieuwe baan.

05

het redden, slagen

to succeed or manage in a situation, often when facing difficulty or uncertainty 
Intransitive: to make out in a specific manner
Voorbeelden
How did John make out in the job interview? 

Hoe is John geslaagd in het sollicitatiegesprek?

06

beweren, doen alsof

to claim or portray something as true, even if it is not 
Transitive: to make out to do sth
Ditransitive: to make out oneself to do sth
Voorbeelden
The company is making out to be profitable, but I'm not sure that's true. 

Het bedrijf doet alsof het winstgevend is, maar ik weet niet zeker of dat waar is.

07

bewijsmateriaal of argumenten presenteren ter ondersteuning van een claim of overtuiging, proberen te bewijzen

to present evidence or arguments in support of a claim or belief 
Transitive: to make out that | to make out sth
Voorbeelden
The lawyer tried to make out that the defendant was innocent. 

De advocaat probeerde aan te tonen dat de verdachte onschuldig was.

08

hartstochtelijk zoenen, vrijen

to engage in sexual intercourse with someone, often in a romantic or casual manner 
Intransitive
Voorbeelden
The friends decided to make out after a night of drinking. 

De vrienden besloten te zoenen na een avond drinken.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store