to knock out
knock
nɒk
nok
out
aʊt
awt
knockoutknockabout

Definition och betydelse av "knock out"pÄ engelska

to knock out
01

slÄ ut, göra medvetslös

to make someone or something unconscious 
Transitive: to knock out sb/sth
to knock out definition and meaning
grammatisk information
morfologisk sammansÀttning
frasalt
handlingsverb
regelbundet
skiljbar
partikel
out
grundverb
knock
presens
knock out
3:e person singular
knocks out
presens particip
knocking out
enkelt preteritum
knocked out
perfekt particip
knocked out
Exempel
The anesthesia will knock you out before the surgery. 

Bedövningen kommer att slÄ ut dig före operationen.

1.1

knocka ut, slÄ ut

to defeat an opponent in boxing by making them fall unconscious or unable to get up 
Transitive: to knock out an opponent
Exempel
The boxer delivered a powerful punch that knocked his opponent out in the third round. 

Boxaren leverade ett kraftfullt slag som knockade ut sin motstÄndare i den tredje omgÄngen.

02

slÄ ut, besegra

to defeat someone or a group decisively in a competition 
Transitive: to knock out a competitor
Exempel
The underdog team managed to knock out the reigning champions in the tournament. 

Underdog-laget lyckades slÄ ut de regerande mÀstarna i turneringen.

03

förstöra, stÀlla ur funktion

to forcefully destroy or break something 
Transitive: to knock out sth
Exempel
The strong winds knocked out power lines all over the neighborhood. 

De starka vindarna slÀckte strömledningarna över hela grannskapet.

04

tömma, ta bort

to empty, typically referring to the removal of tobacco from a container 
Transitive: to knock out tobacco or ash
Exempel
She needed to knock out the old tobacco from the cigar before lighting it. 

Hon behövde slÄ ut det gamla tobaken ur cigarren innan hon tÀnde den.

05

förbluffa, göra hÀpen

to amaze someone to the point where they are filled with admiration or wonder 
Transitive: to knock out sb
Exempel
The breathtaking view from the mountaintop knocked me out. 

Den hÀpnadsvÀckande utsikten frÄn bergstoppen förbluffade mig.

06

avsluta, slutföra

to finish a task, often quickly and efficiently 
Transitive: to knock out a task
Exempel
We need to knock out this report by the end of the day. 

Vi mÄste slutföra denna rapport innan dagen Àr över.

07

förmedla ett meddelande genom att knacka specifika mönster, kommunicera ett meddelande genom kodade knackningar

to convey a message by making specific knocking sounds or patterns 
Transitive: to knock out a message
Exempel
They would knock out a pattern to let their friends know they were outside. 

De knackade ett mönster för att lÄta sina vÀnner veta att de var utanför.

08

knocka ut, söva

to cause someone to fall asleep 
Transitive: to knock out sb
Exempel
The sleeping pills will knock me out in no time. 

Sömnpillren kommer att slÄ ut mig pÄ nolltid.

09

utrota, avlÀgsna

to remove something, often swiftly and completely 
Transitive: to knock out sth
Exempel
The new pest control method effectively knocked out the infestation of insects in the house. 

Den nya skadedjursbekÀmpningsmetoden utrotade effektivt insektsangreppet i huset.

to knock oneself out
knock
nɒk
nok
<i>oneself</i>
wʌnsɛlf
vanself
out
aʊt
awt
to knock oneself out
01

to exert a great deal of effort or energy 

Exempel
I knocked myself out to get the job done on time. 
knock yourself out
knock
nɒk
nok
your
jɔ:
yaw
self
ˈsɛlf
self
out
aʊt
awt
knock yourself out
01

gör som du vill, kör pÄ

used to say that someone can do as they please 
Dialectamerican flagAmerican
knock yourself out definition and meaning
idiom
informellt
Exempel
If you want to reorganize the whole closet, knock yourself out. 

Om du vill organisera om hela garderoben, gör som du vill.

LanGeek
Ladda Ner Appen
langeek application

Download Mobile App

App Store