Искать
Выберите язык словаря
to coordinate
01
координировать
to control and organize the different parts of an activity and the group of people involved so that a good result is achieved
Transitive: to coordinate an activity or process
Примеры
The event planner coordinated all aspects of the wedding, ensuring that vendors, guests, and the wedding party were synchronized for a seamless celebration.
Организатор мероприятий координировал все аспекты свадьбы, обеспечивая синхронизацию поставщиков, гостей и свадебной группы для бесперебойного празднования.
The project manager frequently coordinates team efforts to meet project deadlines.
Менеджер проекта часто координирует усилия команды, чтобы уложиться в сроки проекта.
02
сочетаться
to match and combine well together
Intransitive
Примеры
Her shoes coordinate perfectly with her dress, creating a stylish look.
Ее туфли сочетаются идеально с платьем, создавая стильный образ.
The colors in the painting coordinate beautifully to create a sense of balance.
Цвета на картине координируют прекрасно, создавая ощущение баланса.
03
координировать, организовывать
to organize or position things in the correct arrangement or alignment
Transitive: to coordinate sth
Примеры
The event planner coordinated the decorations to match the theme perfectly.
Организатор мероприятия скоординировал украшения, чтобы они идеально соответствовали теме.
He coordinated the shelves so that all the books were aligned by height.
Он скоординировал полки так, чтобы все книги были выровнены по высоте.
04
координировать, сотрудничать
to collaborate or act jointly in a way that ensures harmony and efficiency
Intransitive
Примеры
The two departments coordinate to complete the project on time.
Два отдела координируют, чтобы завершить проект вовремя.
The team members coordinate closely to ensure the event runs smoothly.
Члены команды тесно координируют свои действия, чтобы мероприятие прошло гладко.
Coordinate
01
сочинительный
(plural) items of clothing that match and look good together
Примеры
She bought a skirt and blouse as coordinates for the wedding.
Она купила юбку и блузку в качестве координированного наряда для свадьбы.
The store sells separates that can be mixed or worn as coordinates.
02
координата
any set of numbers that represents an exact position on a map or graph
Примеры
The GPS coordinates 35.6895 ° N, 139.6917 ° E lead to Tokyo.
GPS-координаты 35,6895° с.ш., 139,6917° в.д. ведут в Токио.
Plot the point at coordinates ( 3, -2 ) on the grid.
Нанесите точку с координатами (3, -2) на сетку.
coordinate
01
координированный, равнозначный
being of equal importance, rank, or status; functioning at the same level
Примеры
The two departments work as coordinate units, neither subordinate to the other.
Два отдела работают как координированные единицы, ни один не подчиняется другому.
In the sentence " She is smart and kind, " the adjectives " smart " and " kind " are coordinate elements.
Лексическое Дерево
coordinated
coordinating
coordinative
coordinate
ordinate
ordin



























