to coordinate
01
調整する, 組織する
to control and organize the different parts of an activity and the group of people involved so that a good result is achieved
Transitive: to coordinate an activity or process
例
The event planner coordinated all aspects of the wedding, ensuring that vendors, guests, and the wedding party were synchronized for a seamless celebration.
イベントプランナーは、ベンダー、ゲスト、そして結婚式のパーティーがシームレスな祝典のために同期されるように、結婚式のすべての側面を調整しました。
The project manager frequently coordinates team efforts to meet project deadlines.
プロジェクトマネージャーは、プロジェクトの締め切りを守るために頻繁にチームの努力を調整します。
02
調整する, 調和させる
to match and combine well together
Intransitive
例
Her shoes coordinate perfectly with her dress, creating a stylish look.
彼女の靴はドレスと完璧に調和し、スタイリッシュなルックを作り出しています。
The colors in the painting coordinate beautifully to create a sense of balance.
絵画の色が美しく調和して、バランス感覚を生み出しています。
03
調整する, 組織する
to organize or position things in the correct arrangement or alignment
Transitive: to coordinate sth
例
The event planner coordinated the decorations to match the theme perfectly.
イベントプランナーは、テーマに完璧に合うように装飾を調整しました。
He coordinated the shelves so that all the books were aligned by height.
彼は本棚を調整し、すべての本が高さで揃うようにしました。
04
調整する, 協力する
to collaborate or act jointly in a way that ensures harmony and efficiency
Intransitive
例
The two departments coordinate to complete the project on time.
2つの部門が協力して、プロジェクトを時間通りに完了させます。
The team members coordinate closely to ensure the event runs smoothly.
チームメンバーは、イベントがスムーズに進行するよう密接に連携します。
Coordinate
01
コーディネート
(plural) items of clothing that match and look good together
例
She bought a skirt and blouse as coordinates for the wedding.
彼女は結婚式用にスカートとブラウスをコーディネートとして買いました。
The store sells separates that can be mixed or worn as coordinates.
02
座標, 地理座標
any set of numbers that represents an exact position on a map or graph
例
The GPS coordinates 35.6895 ° N, 139.6917 ° E lead to Tokyo.
GPS座標35.6895°北、139.6917°東は東京へと導く。
Plot the point at coordinates ( 3, -2 ) on the grid.
グリッド上の座標 (3, -2) に点をプロットしてください。
coordinate
01
調整された, 同等の
being of equal importance, rank, or status; functioning at the same level
例
The two departments work as coordinate units, neither subordinate to the other.
二つの部門は調整された単位として機能し、どちらも他方に従属していません。
In the sentence " She is smart and kind, " the adjectives " smart " and " kind " are coordinate elements.
語彙ツリー
coordinated
coordinating
coordinative
coordinate
ordinate
ordin
