to coordinate
co
kəʊ
kew
or
ˈɔ:
aw
di
di
nate
neɪt
neit
subordinateinsubordinate
co-ordinate
coördinate

Définition et signification de « coordinate » en anglais

to coordinate
01

coordonner, organiser

to control and organize the different parts of an activity and the group of people involved so that a good result is achieved 
Transitive: to coordinate an activity or process
to coordinate definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
dérivé
verbe d’action
régulier
présent
coordinate
3e personne du singulier
coordinates
participe présent
coordinating
passé simple
coordinated
participe passé
coordinated
Exemples
The event planner coordinated all aspects of the wedding, ensuring that vendors, guests, and the wedding party were synchronized for a seamless celebration. 

Le planificateur d'événements a coordonné tous les aspects du mariage, en veillant à ce que les fournisseurs, les invités et le cortège nuptial soient synchronisés pour une célébration harmonieuse.

02

coordonner

to match and combine well together 
Intransitive
to coordinate definition and meaning
Exemples
Her shoes coordinate perfectly with her dress, creating a stylish look. 

Ses chaussures coordonnent parfaitement avec sa robe, créant un look élégant.

03

coordonner, organiser

to organize or position things in the correct arrangement or alignment 
Transitive: to coordinate sth
Exemples
The event planner coordinated the decorations to match the theme perfectly. 

Le planificateur d'événements a coordonné les décorations pour qu'elles correspondent parfaitement au thème.

04

coordonner, collaborer

to collaborate or act jointly in a way that ensures harmony and efficiency 
Intransitive
Exemples
The two departments coordinate to complete the project on time. 

Les deux départements coordonnent pour terminer le projet à temps.

Coordinate
01

ensemble, coordonnés

(plural) items of clothing that match and look good together 
coordinate definition and meaning
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
composé
dénombrable
forme plurielle
coordinates
Exemples
She bought a skirt and blouse as coordinates for the wedding. 

Elle a acheté une jupe et un chemisier en tant que coordonnés pour le mariage.

02

coordonnée

any set of numbers that represents an exact position on a map or graph 
Exemples
The GPS coordinates 35.6895° N, 139.6917° E lead to Tokyo. 

Les coordonnées GPS 35,6895° N, 139,6917° E mènent à Tokyo.

coordinate
01

coordonné, équivalent

being of equal importance, rank, or status; functioning at the same level 
informations grammaticales
composition morphologique
simple
relationnel
non gradable
Exemples
The two departments work as coordinate units, neither subordinate to the other. 

Les deux départements travaillent comme des unités coordonnées, aucun n'étant subordonné à l'autre.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store