ΠΡΠΊΠ°ΡΡ
ΠΡΠ±Π΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΡΠ±Π΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ
tickΒ off
/tΛΙͺk ΛΙf/
to tick off
[phrase form: tick]
01
ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ, Π·Π»ΠΈΡΡ
to anger or frustrate someone by one's actions or behaviors
Dialect
American
AmericanTransitive: to tick off sb
Informal
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
The delayed flight and lack of information from the airline ticked them off.
ΠΠ°Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΉΡ ΠΈ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΡ Π°Π²ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡ
ΡΠ°Π·ΠΎΠ·Π»ΠΈΠ»ΠΈ.
02
ΡΡΠ³Π°ΡΡ, ΠΎΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ
to tell someone they did something wrong and express one's anger or disapproval about it
Dialect
British
BritishTransitive: to tick off a person or their actions
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
The teacher ticked off the student for not finishing the assignment.
Π£ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π» ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ» Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅.
03
ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π³Π°Π»ΠΎΡΠΊΡ
to put a check mark on or near an item on a list, often to indicate completion or acknowledgment
DialectBritish
BritishTransitive: to tick off an item on a list
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
As you finish each task, tick it off on the to-do list.
ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ Π΅Ρ Π² ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ Π΄Π΅Π».
