Szukaj
to tick off
[phrase form: tick]
01
denerwować, irytować
to anger or frustrate someone by one's actions or behaviors
Dialect
American
AmericanTransitive: to tick off sb
Informal
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
rozdzielny
partykuła
off
czasownik podstawowy
tick
czas teraźniejszy
tick off
3. osoba liczby pojedynczej
ticks off
imiesłów czynny
ticking off
czas przeszły prosty
ticked off
imiesłów bierny
ticked off
Przykłady
His constant interruptions during the meeting really ticked off his colleagues.
Jego ciągłe przerywanie podczas spotkania naprawdę wkurzyło jego kolegów.
02
zbesztać, skarcić
to tell someone they did something wrong and express one's anger or disapproval about it
Dialect
British
BritishTransitive: to tick off a person or their actions
Przykłady
The supervisor ticked the team off for missing a deadline.
Kierownik zbeształ zespół za przekroczenie terminu.
03
odhaczyć, zaznaczyć
to put a check mark on or near an item on a list, often to indicate completion or acknowledgment
DialectBritish
BritishTransitive: to tick off an item on a list
Przykłady
We need to tick off all the required forms before submitting the application.
Musimy odhaczyć wszystkie wymagane formularze przed złożeniem wniosku.
