Искать
Выберите язык словаря
Suit
01
костюм
a jacket with a pair of pants or a skirt that are made from the same cloth and should be worn together
Примеры
He paired his suit with polished dress shoes.
Он сочетал свой костюм с начищенными туфлями.
My dad bought a stylish suit for his friend's wedding.
Мой папа купил стильный костюм для свадьбы своего друга.
02
масть
a category of cards in a deck that has its own symbol, such as hearts, diamonds, clubs, or spades
Примеры
She led with the ace of hearts, the strongest card in that suit.
Она пошла с тузом червей, самой сильной картой в этой масти.
The deck contains four suits: spades, hearts, diamonds, and clubs.
Колода содержит четыре масти : пики, червы, бубны и трефы.
03
ухаживание, сватовство
the act of a man pursuing a woman romantically, often with marriage in mind
Примеры
His suit lasted several years before she accepted.
Его ухаживание длилось несколько лет, прежде чем она согласилась.
The novel tells of a gentleman 's suit for a lady's hand.
Роман рассказывает о ухаживании джентльмена за рукой дамы.
04
иск, судебный процесс
a legal action or lawsuit brought by one party against another in a court, typically to seek relief, damages, or the enforcement of rights
Примеры
The family filed a suit against the hospital for medical negligence.
Семья подала иск против больницы за медицинскую халатность.
The environmental group won their suit to stop the construction of a factory near the river.
Экологическая группа выиграла свой иск, чтобы остановить строительство завода возле реки.
05
прошение, ходатайство
a formal request or appeal directed to someone of higher authority or rank
Примеры
The villagers presented their suit to the king.
Жители деревни представили свою просьбу королю.
He carried his suit to the council, asking for justice.
Он подал свою жалобу в совет, прося справедливости.
06
костюм, менеджер в костюме
a person, typically a business executive or professional, identified by wearing a business suit, often implying formality, authority, or lack of creativity
SlangПримеры
The meeting room was filled with suits from corporate headquarters.
Переговорная была заполнена костюмами из корпоративного штаба.
She pitched her idea to a group of suits in the boardroom.
Она представила свою идею группе костюмов в зале заседаний.
07
костюм, снаряжение
a set of clothing or gear designed for protection, performance, or special tasks, such as armor, diving suits, or protective sports outfits
Примеры
The firefighter 's heat-resistant suit protected him while battling the blaze.
Термостойкий костюм пожарного защитил его во время тушения пожара.
She wore a reinforced suit to stay safe during the deep-sea dive.
Она надела усиленный костюм, чтобы оставаться в безопасности во время глубоководного погружения.
to suit
01
подходить
(of clothes, a color, hairstyle, etc.) to look good on someone
Transitive: to suit sb/sth
Примеры
The bold red dress really suits her and complements her skin tone.
Яркое красное платье действительно идет ей и дополняет ее тон кожи.
Neutral tones tend to suit him well, enhancing his classic and sophisticated style.
Нейтральные тона, как правило, хорошо подходят ему, подчеркивая его классический и изысканный стиль.
02
подходить, соответствовать
to be a good or acceptable match for someone or something's preferences, needs, or circumstances
Transitive: to suit someone's preferences or needs
Примеры
The flexible working hours of the new job suit Sarah's lifestyle perfectly.
Гибкий график работы на новой работе подходит образу жизни Сары идеально.
The cozy cottage by the lake suits our family's idea of a peaceful retreat.
Уютный коттедж у озера подходит под представление нашей семьи о мирном отдыхе.
03
соответствовать, удовлетворять
to fulfill or satisfy the needs, desires, or preferences of individuals or groups
Transitive: to suit sb
Примеры
The flexible scheduling options suit employees who prefer to work remotely.
Гибкие варианты планирования подходят для сотрудников, которые предпочитают работать удаленно.
The cozy atmosphere of the café suits those looking for a relaxed place to unwind.
Уютная атмосфера кафе подходит тем, кто ищет спокойное место для отдыха.
Лексическое Дерево
suitable
suit
